以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Caribbaway 是普罗维登夏莱斯旧世界魅力的缩影,坐落在长湾海滩近 2.25 英亩的私人海滨土地上。这座豆荚式住宅由一个主屋组成,有三间卧室和三间浴室,其中两间是主要套房,可通过双法式门进入环绕式阳台。两个独立的附楼通过宽敞的环绕式阳台与主屋相连。两个附楼都作为客房,设有连接浴室、厨房和法式门,可欣赏一览无余的海景。进入主屋,您可以欣赏到长湾山上的日落美景。为隐私而设计,附件的位置允许中央甲板和所有主要房间的水景。宽敞的户外生活区配有复合地板。海滨,甲板发展成一条人行道和木板路,通往凉亭和风筝冲浪设施。这个家的足迹提供了通过扩展、翻新或添加进行解释的机会。
Caribbaway is the epitome of Providenciales’ old world charm, perched on nearly 2.25 acres of private beachfront land on Long Bay Beach. This pod style home, consists of a main home with three bedrooms and three bathrooms, two of which are primary suites providing access to the wrap around balcony through double french doors. Two separate annexes are joined to the main house via the spacious wrap around balcony. Both annexes serve as guest houses with en-suite baths, galley kitchens, and french doors providing unobstructed sea views. The entry to the main house greets you with elevated views of sunsets over Long Bay Hills. Designed for privacy, the annexes have been positioned to allow for a central deck, and water views from all primary rooms. The expansive outdoor living area is fitted with composite decking. Beachside, the deck develops into a foot path and boardwalk to gazebo and kite surfing setup. The footprint of this home provides the opportunity for interpretation through expansion, renovation, or addition.