以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
出售美丽的复式公寓,包括三间卧室和两间浴室。一楼有一间带浴室的房间,其余是客厅和厨房,都在一个开放而明亮的空间内。走上螺旋楼梯,您可以进入楼上,那里有两个带浴室的房间,这里还有一个小房间,里面有锅炉。复式公寓位于一个安静的区域,距离格罗夫中心仅有几分钟的路程。它没有电梯或车库,但大楼内有车库,并且可以选择在同一栋大楼或该地区租用。如果社区在任何时候都同意,就有空间安装电梯。社区每三个月支付一次,金额为 80 欧元。 IBI 为 109.17 欧元。
El Grove 位于一个 21.89 平方公里的小半岛上,通过称为 O Bao 的地峡与大陆相连,该地峡在其西部产生 La Lanzada 海滩和潮间带复合体 Umia-The Grove 的广阔沼泽在其东部,将其连接到 Sanxenxo 市政厅。同样,在 El Grove 有一个小岛 La Toja,从 20 世纪初开始,它就可以通过一座桥进入。由于埃尔格罗夫是一个半岛,几乎完全被大海包围,因此拥有大量的海滩,其中大部分是细沙,适合沐浴和休息。
格罗夫是一个旅游卓越的城市,拥有丰富的酒店和露营地。在圣维森特德埃尔格罗夫教区是该市大部分和最美丽的天然沙洲,在这里我们可以找到圣维森特多马尔和佩德拉斯内格拉斯旅游区,连同码头及其长廊,使这地方是沐浴者最喜欢的地方。
从 O Grove 到 Pontevedra 的距离是 43 公里。两个城市之间的旅行路线的估计时间约为28分钟。从 O Grove 到 Vigo 的距离是 69 公里。两个城市之间的旅行路线的估计时间约为45分钟。从 O Grove 到 Santiago de Compostela 的距离是 84 公里。两个城市之间的旅行路线的估计时间约为55分钟。
For sale beautiful duplex consisting of three bedrooms and two bathrooms. On the ground floor there is a room with a bathroom, the rest is a living room and kitchen, all in an open and bright space. Going up the spiral stairs you access the upper floor where there are two rooms with a bathroom, here there is also a small room where the boiler is. The duplex is located in a quiet area just a few minutes from the center of the Grove. It does not have an elevator or a garage, but there are garages in the building and the option of being able to rent in the same building or in the area. If at any time the community agrees, there is space to install an elevator. The community is paid every three months and the amount amounts to 80EUR. The IBI is 109.17EUR.
El Grove is on a small peninsula of 21.89 square km, connected to the mainland through an isthmus known as O Bao, which gives rise to the beach of La Lanzada in its western part and to the wide marsh of the intertidal complex Umia- The Grove in its eastern part, which connects it to the Sanxenxo town hall. Likewise, in El Grove is the small island of La Toja, which is accessed by a bridge from the early 20th century. As El Grove is a peninsula and is almost completely surrounded by the sea, it has a large number of beaches, most of them with fine sand and suitable for bathing and resting.
The Grove is a municipality of tourist excellence, with abundant hotels and campsites. In the parish of San Vicente de El Grove are the majority and most beautiful natural sandbanks of the municipality, it is here where we find the tourist area of San Vicente do Mar and Pedras Negras, which together with the marina and its promenade, make This place is the favorite place for bathers.
The distance from O Grove to Pontevedra is 43 km. The estimated time of the travel route between the two cities is approximately 28 min. The distance from O Grove to Vigo is 69 km. The estimated time of the travel route between the two cities is approximately 45 min. The distance from O Grove to Santiago de Compostela is 84 km. The estimated time of the travel route between the two cities is approximately 55 min.