以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这间两居室公寓位于 Porto Cupecoy 村的 8 楼,享有整个度假村、码头、游泳池和美丽的辛普森湾泻湖的壮丽景色。
这间全空调公寓时尚而舒适,提供带用餐区的宽敞明亮起居空间、带早餐吧的开放式厨房和与起居区全长的带家具的宽敞露台。
两间特大号卧室设有带大型淋浴的套间大理石浴室,主卧室还设有浴缸和步入式衣橱。
Porto Cupecoy 村提供众多便利设施,包括大型度假游泳池、码头、网球场和健身房,风景优美的广场周围有许多美食餐厅和精品店。
Cupecoy 美丽的海滩距离酒店仅有 5 分钟步行路程,国际机场距离酒店仅有 10 分钟车程。
From its 8th floor location in the village of Porto Cupecoy, this two-bedroom condominium enjoys a splendid view over the entire resort, the marina, the pool, and the beautiful Simpson Bay lagoon.
Stylish and comfortable this fully air-conditioned condominium offers a large light-filled living space with a dining area, an open plan kitchen with a breakfast bar and a spacious furnished terrace running the full length of the living area.
The two king-size bedrooms have en-suite marble baths with large showers and the master also features a bathtub and a walk-in closet.
The village of Porto Cupecoy offers numerous amenities including a large resort pool, a marina, tennis courts, and a fitness room and around the scenic piazza a good selection of gourmet restaurants and boutiques.
The beautiful beach at Cupecoy is just a 5-minute walk and the international airport just 10 minutes by car.