以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
该公寓位于著名的日落湾俱乐部大楼内,因其靠近大海和大楼提供的服务而备受追捧,例如:2 个温水游泳池(其中一个带海水)、接待处、超市、迷你俱乐部、餐厅、酒吧、台球、乒乓球等。
公寓设有带冰箱冰柜、电炉和大量储物柜的现代化厨房。开放式酒吧将厨房与明亮的客厅隔开,可通往阳光明媚的露台。视野朝向住宅区的内部及其温水游泳池。
宽敞的主卧室配有衣柜,设有连接浴室,经过全面翻新,配有淋浴和 LED 灯照明。
第二间卧室还配有衣柜。
第二间浴室经过翻新,设有步入式淋浴间和 LED 灯,紧邻第二间卧室。
该公寓目前已出租,每月收入超过 1.800 欧元。
由于靠近海滩和所有便利设施,这是一项安全且非常有利可图的投资。
我邀请您来参观这个独特的财产。
The apartment is located in the famous Sunset Bay Club complex, very sought after for its proximity to the sea and for the services offered by the complex such as: 2 heated swimming pools (one of them with sea water), reception, supermarket, mini club, restaurants, bars, billiards, table tennis, etc.
The apartment consists of a modern kitchen with fridge freezer, electric hobs and plenty of storage cupboards. The open plan bar separates the kitchen from the bright living room with access to the sunny terrace. The views are towards the interior of the residential complex and its heated swimming pool.
The spacious master bedroom with fitted wardrobes has an en-suite bathroom, fully renovated, with shower and illuminated by LED lights.
The second bedroom also has fitted wardrobes.
The second bathroom, renovated, has a walk-in shower and LED lights as well and is located right next to the 2nd bedroom.
The apartment is currently rented out and generates an income of over 1.800€/month.
It is a safe and very profitable investment due to its proximity to the beaches and all amenities.
I invite you to come and visit this unique property.