以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
独特的别墅位于安全和安静的区域,从圣海梅到莫莱拉......距离沙滩 5 分钟路程。通过电动大门进入酒店,您可以将车停在可停放 2 辆车的大型车库(可乘坐 4 人通过电梯进入别墅),或直接停在别墅入口处。别墅的设计和建造标准非常高,您在该地区找不到类似的东西。通过实心橡木前门进入酒店,您会看到带有内置衣柜和储物柜的大型入口大厅,从这里您可以进入带厨房、橡木衣柜、浴室和私人入口的 1 卧室宾客公寓。在大厅的另一边,我们进入宽敞明亮的开放式客厅、餐厅和厨房,从 Peñon 到 El Portet 湾的大海全景,可直接进入露台、游泳池和户外厨房。设备齐全的厨房结合了橡木和白漆橱柜、2 个烤箱和一个带集成罩的电磁炉。在宽敞的客厅里,还有一个带有名牌木制储物柜的名牌木炉。室外您会发现加热的大理石马赛克游泳池、带顶棚的起居和用餐区、带巴西大理石台面的定制酒吧和“温泉水疗”按摩浴缸的烧烤区。在游泳池上方,我们还发现了一个巴厘岛雕刻的木制凉亭,配有巴厘岛雕刻家具,非常适合在温暖的月份欣赏美景和遮荫。在别墅的主层,还有一间额外的全景双人卧室和浴室,以及一个客用卫生间。楼上是主人套房,设有更衣室和更衣室、独立的韩式浴缸、两个新石器时代的脸盆、步入式淋浴间和可欣赏全景海景的大型私人露台。该楼层还有 2 间卧室,每间卧室均设有连接浴室,享有海景,可通往露台。财产真正独特和独家,必须参观以欣赏品质和壮观的景色。额外设施包括:Travertino Vallanca 大理石地板、高品质 Reynaers 安全铝门窗、橡木橱柜和内门、定制新石器时代或大理石盆、燃气中央供暖系统、所有房间的空调、报警系统、可停放 2 辆车的大型车库摩托车、踏板车、自行车和洗衣房等空间。如果您正在寻找一个拥有私密性、迷人花园以及可供您的家人和朋友享受的空间的豪华别墅,. . .不要再看了。
UNIQUE villa located in the secure and quiet area, from San Jaime to Moraira... 5 minutes from the sandy beaches. Entering the property through the motorized gate, you have the possibility to park in the large garage for 2 cars (with access to the villa via an elevator for 4 people), or directly at the entrance of the villa. The Villa has been designed and built to an extremely high standard, and you won't find anything similar in the area. Entering the property through a solid oak front door you have the large entrance hall, with built-in fitted wardrobes and storage, from here you have access to the 1 bedroom Guest Apartment, with kitchen, oak wardrobes, bathroom and private entrance. On the other side of the hall we enter the spacious, bright and open-plan living, dining room and kitchen with panoramic views of the sea from Peñon to the bay of El Portet and direct access to the terraces, pool and outdoor kitchen. Fully equipped kitchen has a combination of oak and white lacquered cabinets, 2 ovens and an induction hob with integrated hood. In the spacious living room there is also a designer wood stove with designer wooden storage. Outside you will find the heated marble mosaic pool, the covered living and dining area, the barbecue area with a bespoke bar with Brazilian marble tops and a 'hotspringspa' Jacuzzi. Above the pool we also find a Balinese carved wooden gazebo, with Balinese carved furniture, perfect for enjoying the view and shade during the warmer months. On the main level of the villa there is an additional double bedroom with panoramic views and bathroom, and a guest toilet. Upstairs we find the Master Suite, with a dressing room and a dressing room, a freestanding Korean bathtub, two Neolithic basins, a walk-in shower and a large private terrace with panoramic sea views. There are 2 more bedrooms on this floor, each with en-suite bathroom, sea views and access to a terrace. Property truly UNIQUE and EXCLUSIVE and must be visited to appreciate the qualities and SPECTRAL views. Extras include: Travertino Vallanca marble floor throughout, high quality Reynaers security aluminum windows and doors, oak cabinets and interior doors, Custom Neolithic or marble basins, gas central heating, air conditioning in all rooms, alarm system, large garage for 2 cars with extra space for motorcycles, scooter, bicycles and laundry, and ... much more. If you are looking for a Luxury Villa with privacy, stunning gardens, with spaces ready to be enjoyed with your Family and Friends, . . . Look no further.