以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
别墅“K2”以 1954 年首次登顶“K2”峰的意大利探险队命名,这一年,这座意大利建筑的瑰宝落成。这是该地区唯一完好无损的著名建筑师 Carlo Mollino 的作品。一艘悬浮的宇宙飞船,四周环绕着广阔的草地,可以俯瞰马焦雷湖。一座宏伟的建筑,由一位才华横溢的人于 1953 年建造,享誉全球,并登上了 The World of Interiors 的封面。 Casa K2 是 Carlo Mollino 作品中一个非常存在的概念的最大表达:现代形式和建筑技术与传统材料的结合,与自然完美和谐。内部和外部的每一个细节都是由建筑师设计和建造的。今天,这座房子提供了一种真实的风格,多年来保存下来,最终成为建筑、设计、自然假期和马焦雷湖爱好者的宜居之所。 235 平方米的别墅有 6 间卧室、3 间浴室、一间客厅、一间厨房、一个大露台、露台和周围 31 公顷的巨大私人土地。该庄园还包括一个 107 平方米的看守房屋、一个 199 平方米的谷仓和几个停车位。
对于那些能够在自然和壮丽的湖景中欣赏这座别墅的特殊性的人来说,这是一种遗产。
Villa "K2" was named for the first Italian expedition that reached the summit of the “K2” in 1954, the year this treasure of Italian architecture was inaugurated. This is the only work of the famous architect Carlo Mollino that has remained perfectly intact in the area. A suspended spaceship, surrounded by vast meadows and entirely overlooking Lake Maggiore. A magnificent construction, built in 1953 by a brilliant mind, renowned worldwide and featured on the cover of The World of Interiors. Casa K2 is the maximum expression of a concept very present in the works of Carlo Mollino: the union between modern forms and construction techniques with the tradition of the materials used in perfect harmony with nature. Every detail, both internal and external, was designed and built by the architect. Today the house offers an authentic style, preserved over the years and finally made livable for lovers of architecture, design, holidays in nature and Lake Maggiore. The 235 sqm Villa has 6 bedrooms, with 3 bathrooms, a living room, a kitchen, a large patio, terraces and an immense private land of 31 hectares surrounding it. The estate also includes a 107 sq m caretaker's house, a 199 sq m barn and several parking spaces.
A heritage for those who can appreciate the particularity of this Villa in a context of nature and a breathtaking Lake view.