以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
在因佩里亚省著名的旅游和海滨度假胜地博尔迪盖拉，这栋享有利古里亚海壮丽景色的美妙别墅正在出售。
这家豪华的酒店坐落在 Riviera di Ponente 的美丽风景中，享有独特的全景位置。从这里，风景如画的海湾一直延伸到法国海岸，直到您迷失在蔚蓝的大海中。
别墅拥有约800平方米的美丽私家花园，设有游泳池和休闲区。
别墅分三层，总面积480平方米，组成如下底层：独立入口、客厅、厨房、2间卧室、2间浴室、地窖、门廊；
- 一楼：客厅、厨房、储藏室、卧室、浴室、门廊、露台；
- 二楼：主卧室、步入式衣橱、浴室、2个露台；
- 地下室：车库。
该位置因其提供的绝对隐私和宁静而非凡，沉浸在距离著名的海岸海滩不远的美丽绿色环境中。
In Bordighera, famous tourist and seaside resort in the province of Imperia, is for sale this wonderful villa with spectacular views of the Ligurian Sea.
Nestled in the beautiful landscape of the Riviera di Ponente, the luxurious property enjoys of an exclusive panoramic position. From here, the view runs over the picturesque Gulf up to the until the French Coast until you get lost in the blue of the sea.
The villa has a beautiful private garden of about 800 square meters with swimming pool and relaxation area.
The villa is located on three levels for a total of 480 square meters and is composed as follows Ground floor: independent entrance, living room, kitchen, 2 bedrooms, 2 bathrooms, cellar, porch;
- First floor: living room, kitchen, pantry, bedroom, bathroom, porch, terrace;
- Second floor: master bedroom, walk-in closet, bathroom, 2 terraces;
- Basement floor: garage.
The location, extraordinary for the absolute privacy and tranquility that it offers, is immersed in a beautiful green setting not far from the famous beaches of the coast.
