以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
宽敞的 200 平方米公寓,经过全面翻修,位于首都中心 (León y Castillo 街),距离圣特尔莫和特里亚纳仅几步之遥,提供所有服务。它有 5 间卧室(带更衣室和浴室的主要套房类型)、5 间浴室、2 间客厅、大厨房和露台。这所房子于 2018 年进行了全面翻修,采用优质材料(管道、电力、厨房、浴室、外部和内部木工、地板以及水电装置。它包括 2 个通道(一个通向客厅区域,另一个通向到卧室区),中间有一个大露台将它们连接起来。它有家庭自动化控制的照明系统,隔音外窗,大理石地板和非常舒适的布局。你很难找到这么宽敞的房子José Miguel Ledezma 在首都中心拥有如此优良的品质。
Spacious apartment of 200m2 built, completely renovated, located in the center of the Capital (León y Castillo street) a few steps from San Telmo and Triana, with all services at hand. It has 5 bedrooms (the main suite type with dressing room and bathroom), 5 bathrooms, 2 living rooms, large kitchen and patio. The house was completely renovated in 2018 with top quality materials (plumbing, electricity, kitchen, bathrooms, exterior and interior carpentry, floors and water and electricity installations. It consists of 2 accesses (one that leads to the living room area and another that leads to the bedroom area) with a large patio in the middle that connects them. It has a lighting system controlled by home automation, soundproof exterior windows, marble floors and a very comfortable layout. It will be difficult for you to find such a spacious house with such good qualities in the center of the Capital, informs: José Miguel Ledezma.