以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于帕塔拉瓦卡最美丽住宅区的豪华综合楼中的独家海滨顶层公寓。 Montemarina 综合体是莫干地区最受追捧的度假胜地,其特点是为用户提供的服务、保存完好的热带花园以及包括多达三个游泳池和网球场在内的优质设施。
它距离一个非常独特的白色沙滩和通往 Arguineguin 渔村的沿海人行道(乘电梯进入长廊)仅数米之遥。 Anfi del Mar 和 Patalavaca 海滩距离酒店仅有 5 分钟步行路程,您可以在那里享受愉快的氛围和丰富的美食。
这间宽敞的房产分为两部分:主住宅和客用公寓,有自己的厨房、卧室、浴室和客厅。该物业的两个部分可以连接在一起,以创建一个更宽敞的顶层公寓。它的主要吸引力无疑是全景海景和每天欣赏日落,这是只有最幸运的人才能享受的特权。
该物业目前有两个露天露台,您可以在那里享受海风和安菲德尔马湾的美景。如果需要更多的户外空间,可以将 15 平方米的有顶露台改回原来的状态并完全离开裸露。
Aquamarina 的所有设施也可供 Montemarina 的所有者使用,其中重点介绍了以下内容:
- Aquamarina 超市
- Aquamarina 的物理治疗
- 美食餐厅(Aquarela)
- 棕榈园的小吃店
- 美容院
- 冬季恒温淡水游泳池和海水游泳池
- 直接进入安菲海滩
- 距美丽的帕塔拉瓦卡海滩仅几步之遥
分配
顶层公寓由大厅、大休息室、厨房、客用卫生间、浴室和两间卧室组成。公寓分为带开放式厨房的大休息室、卧室和完整的浴室。露台享有大西洋的美丽景色。业主和访客的公共停车位。
法律说明
税费和法律费用不包含在价格中。最重要的是:购置税(新开发项目为 6.5% 或 8%)、公证费和土地注册费、手续费和翻译费。平均而言,您必须计算购买价格的 8-10%,但我们将为您详细估算您可能感兴趣的每处房产的成本。该房产建在分类为旅游用途的土地上;然而,该建筑被有效地用于住宅用途,这种用途被认为是综合用途。
Exclusive seafront penthouse in a luxury complex in the most beautiful residential area of Patalavaca. The Montemarina complex is the most sought after resort in the region of Mogán and is characterised by the services offered to users, the well-kept tropical gardens and the quality of the facilities that include up to three swimming pools and tennis courts.
It is located just a few metres from a very exclusive white sandy beach and the coastal walkway leading to the fishing village of Arguineguin (access to the promenade by lift). The beaches of Anfi del Mar and Patalavaca are only a 5 minutes walk from the complex, where you can enjoy a pleasant atmosphere and a wide gastronomic offer.
This spacious property is divided into two parts: a main residence and a guest flat, with its own kitchen, bedroom, bathroom and living room. Both parts of this property can be joined together to create an even more spacious penthouse. Its main attraction is undoubtedly the panoramic sea views and the daily enjoyment of the sunsets, a privilege only available to the most fortunate.
The property currently has two uncovered terraces where you can enjoy the sea breeze and the excellent view over the bay of Anfi del Mar. If more outdoor space is required, the covered terrace of 15 m² can be converted back to its original state and left completely uncovered.
All the facilities of Aquamarina are also at the disposal of the owners of Montemarina, amongst which the following are highlighted:
- Supermarket at Aquamarina
- Physiotherapy at Aquamarina
- A gourmet restaurant (Aquarela)
- A snack-bar in the palm garden
- Beauty salons
- A heated freshwater swimming pool in winter and a saltwater swimming pool
- Direct access to Anfi Beach
- Just a short walk to the beautiful Patalavaca beach
There is the possibility of renting a parking space in the building for an annual fee of 750 euros. Subject to availability.
Distribution
The penthouse consists of a hall, large lounge, kitchen, guest toilet, bathroom and two bedrooms. The apartment is divided into a large lounge with open plan kitchen, a bedroom and a complete bathroom. The terraces have beautiful views over the Atlantic Ocean.
Legal note
Taxes and Legal Fees not included in the price. The most important are: purchase tax (6,5% or 8% for new developments), Notary and Land Registry fees, handling fees and translations. On average one has to calculate 8-10% of the purchase price, however we will make you a detailed estimation of costs for each property that you may be interested in. This property is built on land classified for tourist use; however the building is effectively used for residential purposes, and this use is considered consolidated.