以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
宽敞的别墅,带游泳池,可欣赏绿地景观
这座宽敞的马略卡式别墅拥有 358 平方米的生活和实用面积以及约 1000 平方米的土地,位于 Ses Palmeres 一个安静的住宅区,方便前往帕尔马。小木屋共有三层,包括一个大地下室,有5间卧室和4间浴室,提供充足的空间来享受家庭和爱好。
通过一楼的欢迎入口区,可进入带外露木梁的宽敞客厅和通往上层的画廊,可通往两个露台、美式厨房和毗邻的杂物间。同一楼层还设有两间双人卧室和一间浴室。楼上设有带阳台和浴室套间的主卧室,以及画廊间和享有绿地美景的露台。地下室分为两间卧室、一间浴室、各种存放物品的房间和一个可容纳两辆车的车库和一个车间区。
小木屋隔热良好,精心打造,主卧室设有中央油供暖、空调系统(冷/热),起居室设有壁炉。
在室外区域(花园)有一个 9.5 x 4.5 m 的游泳池。 、一间活动室和一间带淋浴的浴室。
这间小屋约。 358 平方米的生活和实用区域分布在:
-带壁炉和画廊的宽敞客厅餐厅
- 美式厨房
- 5间卧室
- 4 间浴室(其中一间连接浴室)
- 洗衣店
- 储藏室
- 可停放 2 辆车的车库和车间区域
- 各种有盖和无盖的露台
它还配备:
- 中央供暖(柴油)
- 主卧室空调(冷/热)
- 壁炉
- 电话插孔
- 卫星电视
- 带外露木梁的天花板
- 内置衣柜
宽敞且易于打理的户外区域提供:
- 游泳池(约 9.5 x 4.5m。)
- 留下来庆祝活动
-带淋浴的室外浴室
- 花园区。
Spacious villa with pool and views of green areas
This spacious Majorcan-style villa with a total of 358 m² of living and useful area and approximately 1.000 m² of land account is located in a quiet residential area of Ses Palmeres with very good access to Palma. The chalet, with a total of three floors including a large basement, has 5 bedrooms and 4 bathrooms, offering plenty of space to enjoy family and hobbies.
Through the welcoming entrance area on the ground floor there is access to a spacious living-dining room with exposed wooden beams and a gallery to the upper floor with access to two terraces, the American kitchen and an adjoining utility room. This same floor also has two double bedrooms and a bathroom. On the upper floor there is the master bedroom with balcony and bathroom en suite, as well as a gallery room and a terrace with relaxing views of green areas. The basement floor is divided into two bedrooms, a bathroom, various rooms for storing belongings and a garage with capacity for two vehicles and a workshop area.
The chalet, well insulated and carefully built, has central oil heating, air conditioning system (hot/cold) in the main bedroom and a fireplace located in the living room.
In the outdoor area (garden) there is a 9.5 x 4.5 m swimming pool. , a room for events and a bathroom with shower.
This chalet with approx. 358 m² of living and useful area is distributed in:
- Spacious living-dining room with fireplace and gallery
- American kitchen
- 5 bedrooms
- 4 bathrooms (one of them en suite)
- Laundry
- Storage rooms
- Garage with capacity for 2 vehicles and workshop area
- Various covered and uncovered terraces
It is also equipped with:
- Central heating (by diesel)
- Air conditioning (hot/cold) in the master bedroom
- Fireplace
- Telephone jack
- Satellite television
- Ceiling with exposed wooden beams
- Built-in wardrobes
The spacious and easy-care outdoor area offers:
- Swimming pool (approx. 9.5 x 4.5m. )
- Stay to celebrate events
- Outside bathroom with shower
- Garden areas.