以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于著名的路易斯大道上,靠近所有设施,距 Bois de la Cambre 和国王花园仅一箭之遥,是 ± 的公寓。 200米²位于八楼,视野开阔,三间卧室。公寓提供所有必要的舒适设施以及宽敞的起居空间。它包括一个带私人电梯的门厅,通往酒吧区和酒窖,一个面向路易斯大道的大客厅,视野开阔,一个设备齐全的开放式厨房。晚上,主卧室由更衣室、浴室和私人阳台组成。另外两间卧室也有自己的私人浴室。其他:公寓内的空调系统、地下室车库租金 150 欧元/月、音响系统、自行车房、地窖、独立洗衣房、安全建筑。路易斯区以其靠近商店和众多餐厅而闻名。得益于众多的公共交通系统,可轻松快捷地前往市中心和周边社区。如需更多信息,请联系 Bertrand de Moffarts +32 (0) 475 944 508。
On the Avenue Louise, close to all facilities, a stone's throw from the Bois de la Cambre and the King's Garden, apartment of around 200 m² gross surface area located on the eighth floor with unobstructed views and three bedrooms.
The apartment offers all the necessary comfort as well as large living spaces. It consists of an entrance hall with private elevator leading to a bar area and the wine cellar, a large living-dining room facing Avenue Louise with a clear view, a fully equipped open-plan kitchen. Night side, the master bedroom is composed of a dressing room, a bathroom and a private balcony. The other two bedrooms also have their private bathroom.
Others: air conditioning system in the apartment, possibility of renting a garage in the basement for 150 EUR / month, audio system, bike room, cellar, separate laundry room, secure building.
The Louise district is known for its proximity to shops and its large choice of restaurants. Easy and quick access to the city center and the surrounding communities thanks to the numerous public transport systems.
For any further information, please contact Bertrand de Moffarts +32 (0) 475 944 508.