以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
位于 Nivelles 和 Seneffe 之间，在一个异常安静和田园风光的环境中，建筑群由一个带室外游泳池的庄园、一个最近翻修成独立住宅的谷仓和一个 + 公园组成。 4 公顷的池塘和附属建筑。庄园，居住面积为+ 640m²，保留了其原有的魅力，仍然提供大型接待室，底楼铺有木制品和镶木地板，楼上设有 8 间卧室和众多浴室。谷仓，居住面积为+ 300m² 最近由一位建筑师以大体积的当代风格进行了翻新，包括底层的客厅和办公室以及楼上的 2 间卧室和 1 间浴室。物业周边的公园包括菜园、鸡舍、池塘等。 1,20 公顷，蜂箱和草地。这个独特的建筑群将取悦大自然和宁静爱好者。 Seneffe 位于通往蒙斯和布鲁塞尔的主要高速公路的交汇处，地理位置优越，享有所有便利设施和服务。
如需更多信息，请致电 +32 2 898 09 40 与我们联系。
Located between Nivelles and Seneffe, in an exceptionally quiet and bucolic setting, building complex consisting of a manor with an outdoor swimming pool, a barn recently renovated into an individual dwelling and a park of ± 4 hectares with a pond and outbuildings. The manor, with a living area of ± 640m², has preserved its original charm and still offers large reception rooms with woodwork and parquet flooring on the ground floor, and 8 bedrooms and numerous bathrooms on the upper floors. The barn, with a living area of ± 300m², which has recently been renovated by an architect in a comtemporary style characterised by large volumes, comprises living rooms and offices on the ground floor and 2 bedrooms and 1 bathroom on the upper floor. The park surrounding the property includes a vegetable garden, a henhouse, a pond of ± 1,20 hectare, beehives and meadows. This unique complex will please nature and tranquility lovers. Ideally located at the intersection of main highways to Mons and Brussels, Seneffe also benefits from all amenities and services.
For more information, please contact us at +32 2 898 09 40.
