以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
建筑设计，提供豪华的舒适度、极致的隐私和安全性以及卓越的娱乐设施。这座永恒而无可挑剔的住宅位于著名的厄尔斯特河 (Eerste River) 的边界上，为斯泰伦博斯 (Stellenbosch) 的住宅树立了标杆！你会惊讶于独特的布局。天窗圆顶为接待区的三倍体积天花板提供光线。在开放式起居区的中央，您会发现一个下沉式起居电视室，通向泳池甲板。厨房和大型洗衣房别具一格，设计精美，配有翡翠珍珠花岗岩台面和宽敞的储藏室。该物业有八间宽敞的卧室，其中七间设有连接浴室。在一楼，您会发现优雅的主卧室，在那里醒来可以欣赏到令人叹为观止的山景。它有一个宽敞的步入式衣橱，并有自己的私人阳台。这一层的额外卧室时尚，享有壮丽的景色。住宅的双层西翼由六间宽敞的单卧室套房组成，每间套房均设有现代浴室和自己的入口。所有的住宿都经过精心设计，以最大限度地发挥这个位置的独特性和不受干扰的隐私。在一楼，有一个餐厅、客用卫生间和一个额外的休息区，从主客厅/电视区提供隐私。从客厅/电视区，走到带顶棚的露台，游泳池周围的整个区域，楼梯楼上的阳台用无缝石英地毯（石英鹅卵石）完成。室外泳池房设有内置酒吧、室内烤肉、内置橱柜和带淋浴的浴室。其他设施包括带过滤系统的水井、100 000 升定制设计的带按摩浴缸的游泳池、18 板太阳能系统带电池组、两个双车库和充足的停车位，可在安全财产内停放至少 10 辆车。这所房子配备了最先进的安全系统和环绕式电子围栏。在整个住宅中完全遮挡垂直百叶窗。言语无法完全描述完整的产品。花点时间看看这个家所提供的一切。仅限预约观看。
Architecturally designed, to provide a luxurious level of comfort, ultimate privacy and security with exceptional entertainment facilities. Situated on the border of the well-known Eerste River, this timeless and impeccable residence sets the bar for a home in Stellenbosch! You would be amazed by the unique layout. The skylight domes give light to triple volume ceilings in the reception area. In the centre of the open plan living area, you will find a sunken living TV room, opening onto the pool deck. The kitchen and large laundry room are unique and well designed with Emerald Pearl granite tops and furthermore a spacious pantry.The property has eight spacious bedrooms, seven of them with en-suite bathrooms. On the first floor, you will find the elegant master bedroom, where one could wake up to breath-taking views of the mountain. It has a spacious, walk-in wardrobe and has its own private balconies. The additional bedroom on this floor is stylish and offers magnificent views. The double-story west wing of the home comprises of six spacious one-bedroom suites, each with a modern bathroom and own entrance. All the accommodation has been meticulously planned to maximise the uniqueness of this position and undisturbed privacy. On the ground floor, there is a dining room, guest toilet and an extra lounge area, offering privacy from the main living/TV area.From the living/TV area, walking onto the undercover patio, the whole area around the pool, staircases and upstairs balcony is finished off with the seamless Quartz carpet (Quartz pebble stones). The outdoor Poolroom features a built-in bar, indoor braai, built-in cupboards and a bathroom with shower.Other features include a water-well with filtration system, 100 000 liter custom-designed pool with a jacuzzi, an 18 panel solar system with battery bank, two double garages and ample parking for at least 10 vehicles within the secured property. This home is equipped with a state-of-the-art security system with wrap-around electric fencing. Total block out vertical blinds throughout residence.Words cannot fully describe the full offering. Take the time and view all this home has to offer.Property Features: 1000 m2 Floor Area1816 m2 Land Area2 StoreysAccess GateAir Conditioning Units: x10 Alarm SystemBalconies with scenic viewsWaterwellBuilt-in Cupboards in Bedrooms Built-in-BraaiDining Area, LoungeEntrance HallGuest ToiletKitchenPantryLaundryLounges x3PatioPets AllowedPoolCCTVDeckSatelliteScenic ViewSculleryStorageStudyStaff QuartersElectric FencingPavingFenceGardenIrrigation System
