以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
宏伟的住宅，设计别具一格，提供超豪华的生活，位于乔治的嘉湖高尔夫庄园内。
我们很自豪地出售这座壮观的房屋，它享有高架的西北面，并具有定制的饰面和特色。它提供的生活方式精致而无忧无虑，适合娱乐家人和来访的朋友。建筑细节位于 Cape Vernacular，门窗从地板到天花板，通向高架露台。
起居区宽敞且相互连通，通过堆叠门流出，通往露台和室内温水泳池露台，带有烤肉和门，可将区域通向户外。豪华厨房是一个梦想，并配备大量桦木硬木，让您轻松享受娱乐。实心桦木地板、燃气壁炉和五间带连接浴室的卧室只是这座精美住宅的一部分豪华特色，对细节的关注已经过微调。
四个铺有瓷砖的车库，以及用于运动装备和自行车的扩展空间，是另一个吸引人的特色。
如果您正在寻找与众不同的东西，拥有现代风格和奢华的生活，这个家肯定会在您的房屋清单中名列前茅！
A magnificent home, designed with flair, providing ultra-luxury living, is well-positioned within George’s Kingswood Golf Estate.
We are proud to offer for sale this spectacular home, which enjoys an elevated, north-western aspect and features custom-made finishes and features. The lifestyle it provides is sophisticated, yet care-free and caters for the entertaining family and visiting friends. The architectural detailing is in the Cape Vernacular, with doors and windows from floor to ceiling, opening out to the elevated terraces.
The living areas are expansive and inter-leading and flow out through stacking doors, to the terrace and to the indoor heated pool terrace, with braai and doors which open the area to the outdoors. The luxury kitchen is a dream and is generously fitted with Birch hardwood and makes for hassle-free entertaining. The solid Birch flooring, together with gas fireplaces and five, all en-suite bedrooms are just some of the luxurious features of this fine home, where attention to detail has been fine-tuned.
The four tiled garages, together with extended space for sporting gear and bikes, is yet another appealing feature.
If you’re looking for something way out of the ordinary, with contemporary styling and luxury living, this home will surely be at the top of your list of homes to view!
