以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Residence Paola 位于 Thurn 的 St. Martin 村中心。
在 Thurn 的 St. Martin 村中心,已经建造了划分良好的新公寓。您可以选择 2 室、3 室和 4 室公寓,这些公寓可用作二级(度假)住宅。公寓将交付准备入住,内部材料仍可由买方选择。
这间僻静的阁楼公寓包括一个入口区、一个宽敞的起居用餐区、两间浴室、两间卧室和两个阳台。地窖和室内停车位已包含在房价内。
请随时与我们联系以获取更多信息或查看。
圣马丁德托尔是 Val Badia 山谷的五个拉丁自治市之一。它包括 Piccolino、Longiarù 和 Antermoia 村庄。这座真正的自治市居住着 1,700 人,至少由于其位于多洛米蒂山脉的绝佳位置而并不那么受欢迎。文化在巴迪亚的圣马蒂诺至关重要,因为它是 Ciastel de Tor 省博物馆和 Micura de Ru 文化研究所的所在地。 Puez-Odle 自然公园和多洛米蒂山脉一年四季都是理想的远足地形。
在冬季,圣马蒂诺与 Plan de Corones 滑雪区直接相连,因为电梯设施的下端距离仅 1 公里。由于每 20 分钟一班的班车服务,您还可以到达世界著名的塞拉隆达 (Sellaronda) 的斜坡。越野滑雪者可以期待一条 6.5 公里长的全景小径蜿蜒在萨索普蒂亚脚下。巴迪亚的圣马蒂诺是文化与自然的完美结合。
Residence Paola in the village centre of St. Martin in Thurn.
In the village centre of St. Martin in Thurn, well-divided new flats have been built. You can choose between 2, 3 and 4 room flats which can be used as secondary (holiday) residencies. The flats will be handed over ready for occupancy and the interior materials can still be chosen by the buyer.
This esclusive attic flat consists of an entrance area, a spacious living-dining area, two bathrooms, two bedrooms and two balconies. A cellar and an indoor parking space are already included in the price.
Please do not hesitate to get in touch with us for further information or a viewing.
San Martin de Tor is one of the five Ladin municipalities of the Val Badia valley. It includes the villages of Piccolino, Longiarù and Antermoia. Inhabited by 1,700 people, the genuine municipality is not at least so popular due to its fabulous location in the Dolomites. Culture is of utmost importance in San Martino in Badia, as it is seat of the Provincial Museum Ciastel de Tor and the Culture Institute Micura de Ru. The Puez-Odle nature park and the mountains of the Dolomites provide for ideal hiking terrain in all the seasons of the year.
In winter San Martino is directly connected with the Plan de Corones skiing area, as the lower terminus of the lift facilities is distant only 1 km. Also the slopes of the world-famous Sellaronda can be reached thanks to a shuttle service running every 20 minutes. Cross-country skiers can look forward to a 6.5 km long panoramic trail snaking at the foot of the Sasso Putia. San Martino in Badia is a perfect combination of culture and nature.