以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
乡村环境中的奢华生活和全景
这种房子可以满足每个寻找家的人的愿望和需求。而如果现在买不起,那也是未来一定会重温的房子。它将满足大多数人对最终家庭住宅的标准。它提供了卡普里岛最好的部分,依偎在山上,俯瞰着诺德霍克海滩上的粉红色日落。这是真正的家庭住宅,拥有最多的七间卧室和四间设备齐全的浴室、两个淋浴间、两个非常宽敞的连接浴室和更衣室。这里没有妥协……如果你要盖房子,那就要令人印象深刻。
厨房有一个非常大的中心岛,可以让两个人一起工作而不会破坏肉汤!设计与其他用户友好的设施,它也有洗衣机和洗碗机的连接。卧室设计宽敞。无需担心是否适合一张大床。其中五间卧室享有山脉和大海的壮丽景色。
在寒冷的冬夜,您可以围坐在高效的燃气壁炉旁吃饭、娱乐或只是在晚上放松一下,不用担心入侵者,因为这个家已经足够警报和防盗,所有这些以及一个钻孔和豪华的游泳池。
一个宽敞的车库,可以说是西部最整洁的,从下面的道路很容易进入。一个 5000 升的水箱为房子和花园提供充足的水,它简洁地隐藏在质朴的花园中,那里有蜿蜒的岩石和阴凉的树木,在忙碌了一天之后,您可以在那里得到喘息的机会,感谢您思考引导您来到这里的路径。
LUXURY LIVING AND PANORAMAS IN A RUSTIC SETTING
This is the kind of house that would satisfy the aspirations and needs for everyone searching for a home. And if it cannot be afforded right now ,then it would be a house that will definitely be revisited in the future. It would satisfy most people’s criteria for that ultimate family home. It offers the best part of Capri, nestling against the mountain as it overlooks pink sunsets which settle over the Noordhoek beach. This is truly a family home with the most generous amount of seven bedrooms and four full bathrooms, two showers with two very spacious en-suite bathrooms and dressing room. No compromise here…if you going to build a house, do it impressively.
The kitchen has a very large centre island allowing two people to work together without spoiling the broth! Designed with other user-friendly amenities, it also has connections for a washing machine and dish washer. The bedrooms are spaciously designed. No need to worry about fitting in a good sized bed. Five of the bedrooms enjoy stunning views over mountain and sea.
On a cold winter night gather around the efficient gas fireplace as you eat ,entertain or just chill out for the evening and have no fear of intruders as this home is adequately alarmed and burglar barred, all this and a borehole and luxurious swimming pool.
A spacious garage , arguably the tidiest in the West, has easy access from the road below. A 5000 litre tank feeds the house and garden with adequate water, hidden succinctly in the rustic garden with its meandering rocks and shady trees under which one can find respite after a busy day as you thankfully contemplate the path that led you here.