以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于 ± 的地块上41 ares 32 centiares, 别墅499 m² (根据 EPC 的说法)在沿田野的田园风光和保护环境的中心设有一个室外游泳池。由业主倾情布置的朝南花园,营造出异域风情,诗情画意,异域风情。一楼包括一个大入口大厅、一个客厅、一个没有天花板的高屋顶餐厅和一个实用的开放式壁炉、一个厨房、一个宽敞的办公室、一个带浴室和更衣室的卧室(可以创建第二个小卧室) .在楼上,在客厅的夹层楼上,露台可通往带浴室和储物阁楼的卧室。这些房间增加了第二个实体,由几个体量组成,可以以不同的方式使用,甚至与主别墅相连:工作室、带 2 间卧室的公寓、看守的公寓。此外,还有一个两车位车库和地窖。其他:创建第二个生活单元的可能性,多棵果树,不可见。 Chapelle-Saint-Lambert 是 Lasne 实体的中心村庄,拥有真正的村屋和卓越的房产。如需更多信息,请致电 +32 (0) 477 27 72 50 联系 Véronique Mille。
Located on a plot of ± 41 ares, the villa of ± 499 m² (according to EPC) enjoys an outdoor swimming pool at the heart of a bucolic and preserved environment along fields. The south-facing gardens, which have been laid out with love by the owners, offer various atmospheres, which can be described as poetic and exotic. The ground floor comprises a large entrance hall, a sitting room, a dining room with a high roof without ceiling and a functional open fireplace, a kitchen, a spacious office, a bedroom with bathroom and dressing (possibility to create a second small bedroom). On the upper floor, on a mezzanine open on the living room, a terrace gives access to a bedroom with bathroom and storage attic. To these rooms is added a second entity consisting of several volumes which can be used in different ways, and even connected to the main villa: studio, apartment with 2 bedrooms, caretaker’s apartment. Further, there are a two-car garage and cellars. Others: possibility to create a second living unit, multiple orchard trees, no vis-à-vis. Chapelle-Saint-Lambert is the central village of the entity of Lasne, with genuine village houses and remarkable properties. For further information, please contact Véronique Mille at +32 (0) 477 27 72 50.