以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
萨列马岛库雷萨雷的一座现代海滨别墅已挂牌出售。许多露台和屋顶阳光露台享有萨列马岛典型的大海和杜松的迷人景色。地块边缘设有桑拿浴室和室外热水浴池,您可以在那里享受海风和周围的自然风光。
房屋采用优质建筑材料建造,主体结构和承重墙采用混凝土,外墙饰面为木板。地板上覆盖着打蜡混凝土,房子的所有房间都有地热和水地暖。房屋拥有充足的自然光线,设有超大窗户,而厨房则配备高品质家具和必要的电器。房子与家具一起出售。
该物业很特别,因为它由房屋的四个不同部分组成,面积为:59.4 平方米 - 81.6 平方米 - 53.8 平方米 - 96 平方米。房子的每一部分都是独立的公寓,有自己的厨房、浴室和露台。
已为该住宅签发了居留许可。网球场、海滩、Kuressaare 城堡和公园都在附近。 Kuressaare 市中心距离酒店有 1.8 公里,机场距离酒店有 1.6 公里。
询问更多信息,快来看看房子吧!
A modern seaside house in Kuressaare, Saaremaa island, has been put up for sale. The many terraces and the roof sun terrace offer enchanting views of the sea and junipers typical of Saaremaa island. The edge of the plot offers sauna and an outdoor hot tub, where you can enjoy the sea breeze and the surrounding nature.
The house is built with high-quality building materials, the main structures and load-bearing walls are made of concrete, the exterior finish is wooden board. The floors are covered with waxed concrete and the house has geothermal heating and water floor heating in all the rooms. Offering plenty of natural daylight, the house features oversized windows while the kitchens feature high-quality furniture and are equipped with necessary appliances. The house is sold together with furniture.
The property is special because it consists of four different parts of the house, which sizes are: 59.4 m2 - 81.6 m2 - 53.8 m2 - 96 m2. Each part of the house is a separate apartment with its own kitchen, bathroom and terrace.
A residence permit has been issued for the residence. Tennis courts, beach, Kuressaare castle and park are nearby. The Kuressaare city center is 1.8 km and the airport is 1.6 km away.
Ask for more information and come and see the house!