以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Villa Mademoiselle 是一座豪华的度假别墅,坐落在伊斯特拉最受欢迎的旅游城镇之一波雷奇附近,环境幽雅宁静。这些宏伟的别墅提供独特的豪华氛围,并为想要在所有舒适的现代生活中享受最大隐私和宁静的人提供田园诗般的绿色避风港。
宽敞的四卧室别墅占地 400 多平方米,拥有精致豪华的室内设计,配备精良的设备和精心挑选的细节。精心设计的露台包括一个带日光浴平台的大型游泳池,是娱乐、放松和纯粹享受的理想场所。带屋顶的户外用餐区配有现代烧烤,非常适合想要体验地中海生活方式并与朋友和家人在户外用餐的人。
Villa Mademoiselle 不会让您对令人印象深刻的室内设计无动于衷。高端设计的厨房设备齐全。四间豪华卧室,每间都设有相邻的浴室,提供充足的隐私,让您拥有难忘的假期体验。内部代表了传统伊斯特拉建筑与无与伦比的意大利豪华装饰艺术风格和室内设计的田园诗般的融合。这个和谐的物业是室内设计爱好者的梦想度假别墅,因为只使用最好的材料、装饰和家具,每一个细节都经过精心挑选。
这座优雅的别墅距离伊斯特拉岛西海岸的大海仅 800 米;该地区追求其保存完好的自然环境、宁静悠闲的生活方式、一流的美酒佳肴体验以及众多户外活动。
别墅最多可容纳 8 人。
Villa Mademoiselle is a luxurious holiday villa set in a green and peaceful environment near Poreč, one of the most popular tourist towns in Istria. These magnificent villas offer a unique posh ambiance and provide an idyllic green escape for anyone who wants to enjoy the utmost privacy and tranquility with all the comfort of modern living.
The spacious 4-bedroom villa spreads over 400 square meters of living space and boasts refined and luxurious interior design enhanced by sophisticated equipment and carefully selected details. The carefully designed terrace comprises a large pool with a sundeck, ideal for entertainment, relaxation, and pure enjoyment. The roofed outdoor dining area with a modern grill is perfect for everyone who wants to experience the Mediterranean lifestyle and al fresco dining with friends and family.
Villa Mademoiselle will not leave you indifferent with its impressive interior design with several lavish touches. The high-end design kitchen is fully equipped. Four luxurious bedrooms, each with adjoining bathrooms, provide plenty of privacy and allow a memorable holiday experience. The interior represents an idyllic fusion of traditional Istrian architecture and the unrivaled Italian luxury art deco style and interior design. This harmonious property is a dream vacation villa for admirers of interior design since only the best of materials, decorations, and furnishings have been used, and every single detail was chosen carefully.
This elegant villa is located just 800 meters from the sea on the west coast of Istria; a region sought after its preserved natural setting, a tranquil and laid-back lifestyle, great wine and dine experience, and many outdoor activities.
Villa accommodates up to 8 persons.