以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
美丽的殖民地住宅拥有以设计为灵感的饰面、风景如画的路边吸引力、私人角落地段,距离埃利科特市的所有景点仅数分钟路程!沿着房子长度延伸的迷人前廊欢迎您进入流畅的平面图,硬木地板、中性色调、皇冠造型和嵌入式照明。在配备时尚白色橱柜、不锈钢器具(包括双烤箱)、可丽耐柜台和早餐室的厨房准备美食。客厅和餐厅非常适合娱乐和日常舒适,配有定制装饰,包括皇冠造型和椅子栏杆。肯定是家庭的核心,家庭房展示了一个舒适的砖砌壁炉和通过滑动玻璃门进入的甲板。上楼到宽敞的主卧室,设有步入式衣橱、梳妆区、带第二个梳妆台的套间浴室,以及通往可用作客厅、卧室、托儿所或办公室的附属房间的门。三间额外的宽敞卧室和一个带坚固表面梳妆台的完整浴室完善了上层。下层设有书房/书房、带嵌入式照明的娱乐室和宽敞的储藏室。在甲板上举办最好的户外烧烤活动,俯瞰拥有成熟遮荫树和游乐区的后院!附属的 2 车车库最近完成了环氧树脂涂层。
Back on market due to cold feet.....Beautiful colonial home boasts design-inspired finishes, picturesque curb appeal, a private corner lot, and just minutes to all that Ellicott City has to offer! The inviting front porch running the length of the house welcomes you inside to the flowing floor plan with hardwood flooring, neutral color palette, crown molding, and recessed lighting. Prepare gourmet meals in the kitchen appointed with stylish white cabinetry, stainless steel appliances including a double oven, Corian counters, and breakfast room. Well-suited for entertaining and everyday comfort the living and dining rooms feature custom trim including crown molding and chair railing. Sure to be the heart of the home, the family room showcases a cozy brick fireplace and deck access through a sliding glass door. Ascend upstairs to the spacious primary bedroom featuring a walk-in closet, vanity area, an en-suite bath with a second vanity, and door to an attached room that can function as a sitting room, bedroom, nursery, or office. Three additional generously sized bedrooms and a full bath with solid surface vanity counter complete the upper level. The lower level offers a den/study, recreation room with recessed lighting, and an expansive storage room. Host the best outdoor barbecues on the deck overlooking the backyard with mature shade trees and play area! Attached 2-car garage recently finished with epoxy coating.