以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
坐落在达尔马提亚小镇风景如画的海湾,靠近特罗吉尔、斯普利特和希贝尼克等热门旅游中心,Serendipity 别墅是那些想要逃离繁忙的日常生活并享受本土地中海自然风光的人的理想选择。该地区以清澈的海水和迷人的海滩而闻名,因此非常适合与家人和朋友在靠近所有必要设施的地方度过一个安静的假期。
Villa Serendipity 是一座令人愉悦的豪华酒店,拥有豪华的设施和一流的设备,提供极致的舒适感和难忘的假期体验。
别墅的总起居面积为 325 平方米,包括宽敞的客厅、带用餐区的设备齐全的厨房和四间带相邻浴室的双人卧室。客人还可以使用设备齐全的现代化健身区,内设桑拿浴室和卫生间,以及洗衣房。
别墅还设有漂亮的花园区、私人游泳池、带烧烤区的户外餐厅、休息区和儿童游乐场。最近的海滩距离酒店仅 150 米。
别墅独特的设施和迷人的室内设计不会让您无动于衷,在很短的车程内,您可以探索被列入联合国教科文组织世界遗产名录的特罗吉尔和斯普利特的众多文化和历史景点。
Villa Serendipity 是您在美丽的环境中享受宁静和愉快的住宿的绝佳选择,配备田园诗般假期所需的所有现代化设施。
别墅最多可容纳 8 人。
Set in a picturesque bay in a small Dalmatian town in the vicinity of popular tourist centers such as Trogir, Split, and Šibenik, villa Serendipity is an ideal choice for those who want to escape busy everyday life and enjoy autochthonous Mediterranean nature. This area is known for crystal clear sea and stunning beaches, therefore it is perfect for a quiet holiday with family and friends close to all the necessary amenities.
Villa Serendipity is a delightful luxury property and it boasts lavish amenities and top-notch equipment offering supreme comfort and an unforgettable vacation experience.
Villa occupies a total living area of 325 square meters and comprises a spacious living room, a fully-equipped kitchen with a dining area, and four double bedrooms with adjoining bathrooms. At disposal of the guests is also a modernly equipped gym area with a sauna and one toilet, as well as a laundry room.
The villa also features a nice garden area and has a private swimming pool, an outdoor dining room with a barbecue area, a lounge area, and a children’s playground. The nearest beach is just 150 meters away.
The unique facilities and attractive interior design of the villa won’t make you indifferent and within a short driving distance, you can explore numerous cultural and historical attractions in Trogir and Split, which are included in the UNESCO World Heritage List.
Villa Serendipity is an excellent choice for a peaceful and pleasant stay in a beautiful setting with all the modern facilities necessary for an idyllic holiday.
The villa accommodates up to 8 persons.