以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
精心修复的别墅,拥有 17 世纪的塔楼、宾馆、带工作室的附楼和 1.6 公顷的带游泳池的土地。交通便利的位置,靠近传统的蒙通小村庄。
地理位置
靠近翁贝蒂德,距离佩鲁贾、科尔托纳和古比奥半小时车程,有一个时间静止的地方。一片深入绿色的绿洲,围绕着一座 17 世纪的古老塔楼,几个世纪以来一直在崛起和发展。当地传说表明,这座塔可以追溯到伦巴第时代,当时建造了许多塔,以观察最重要的通信方式。
该物业靠近小镇蒙托内,交通便利,多亏了 E45 高速公路(10 分钟路程),它与佩鲁贾、罗马、博洛尼亚和米兰相连。
建筑物说明
在其 400 年的历史中,塔的核心已被吸收并进一步加宽。该物业已经改变了它的功能,不再是一个警戒和防御塔,而是一个农村住宅。
Torre Longobarda 如今由 424 平方米的主楼组成,其中包括最古老的核心;一个 106 平方米的附楼已经修复,用于客人宿舍,以及旧的 164 平方米的烘干室,也完全修复。这三个单元被布置成一个私人庭院,在宽敞的日光浴室上开放,其中已经实现了游泳池和按摩浴缸。
外部区域
该综合体位于 1.6 公顷的土地内,设有双通道和自动门、围栏和自动灌溉设备。
用途和潜在用途
将空间分配到不同的建筑物中,以及多通道的存在,为该物业提供了广泛的使用灵活性。在一个非孤立的地方,交通便利,与 E45 高速公路(6 公里)相连,附近有小镇蒙托内(4 公里)和更大的城堡城(18 公里),Torre Longobarda 可以是理想的永久居住的私人住宅,有可能为朋友或度假租赁指定一些空间,对于那些希望加入私人住宅的小型住宿活动但又保持独立的人。
电梯的存在是一个相关因素,在这种乡间别墅中尤为罕见。
Beautifully restored villa with 17th century tower, guest houses, annex with studio and 1.6 hectares of land with swimming pool. Well-connected position close to the traditional hamlet of Montone.
Geographic position
Close to Umbertide, half an hour away from Perugia, Cortona and Gubbio, there is a place where time stands still. An oasis deep into the green, risen and developed throughout the centuries around an ancient 17th century-old tower. Local legends suggest that the tower goes back to the Lombard Age, when many towers were built, watching out the most important ways of communication.
The property, close to the small town of Montone, is easily accessible and, thanks to the High Road E45 (10 minutes away) it's well connected to Perugia, Roma, Bologna and Milan.
Description of buildings
During its 400 years of history, the core of the tower has been absorbed into further widening. The property has changed its function, no longer a watch-out and defence tower, but rather a rural dwelling.
Torre Longobarda is nowadays composed of a 424 net sq. Metres main building that includes the most ancient core; a 106 sq. metres annexe that has been restored, destined for guest quarters, and the old 164 gross sq. Metres drying room, also completely restored. The three units are disposed so that they form a private court, open on the wide solarium, in which a pool and a Jacuzzi have been realised.
External areas
The complex is located inside a 1,6 hectares land, with double access and automatic gates, fence and automatic irrigation plant.
Use and potential uses
Distribution of spaces into various buildings and the presence of multiple accesses give the property a wide flexibility of usage. In a non-isolated place, easily accessible, well connected to the High Road E45 (6 km), served by the close-by small town of Montone (4 km) and the bigger Città di Castello (18 km), Torre Longobarda could be the ideal private dwelling for a permanent staying, with the possibility to destine some spaces for friends or for holiday renting, for those who wish to join a small accommodation activity to the private dwelling, yet maintaining one's independence.
The presence of the elevator is a relevant factor, particularly rare among this kind of country houses.