以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Porto Valtravaglia,位于中心的独立式住宅,可俯瞰马焦雷湖,总面积约 300 平方米。房子在三层,有两间公寓。在一楼:公寓由三个房间加服务和另外两个房间加服务组成。一楼公寓设有带阳台出口的厨房、带壁炉的大客厅和享有湖泊和历史中心美景的大露台、两间卧室、一间浴室。与这间公寓相连的阁楼有 3 间客房和带淋浴的浴室。在地下室的三个地窖,锅炉房,洗衣房和车库。约 100 平方米的门廊、庭院和花园 能源等级“G” ipe 219,09 Kwh/m²a。
Porto Valtravaglia, detached house in the center with excellent exposure overlooking Lake Maggiore for a total of about 300 square meters. The house on three levels with two apartments. On the ground floor: apartment consisting of three rooms plus services and the other of two rooms plus services. On the first floor apartment with kitchen with exit to the balcony, large living room with fireplace and large terrace with a wonderful view of the lake and the historic center, two bedrooms, a bathroom. Attached to this apartment an attic with 3 rooms and bathroom with shower. On the basement floor three cellars, boiler room, laundry room and garage. Porch, courtyard and garden of about 100 square meters Energy class "G" ipe 219,09 Kwh/m²a.