以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
宁静别墅10提供了一个私人岛屿的隐居环境。该住所俯瞰着宁静的湖水和宁静的倒影池，中心处有无边泳池，在度假村内享有优越的地理位置。可以欣赏到湖景的是，两个主卧室凉亭巧妙地放置在火山岩游泳池的两侧，每个凉亭都设有户外浴缸/淋浴花园。游泳池四周环绕着柚木甲板，面对主要的生活和用餐凉亭，草坪上铺有草坪，通往草坪边缘的下沉式用餐萨拉。宽敞的倒影池周围还设有另外两间卧室套房，以及一个私人健身房凉亭，为您提供了一个完全不同但又同样宁静的环境。主厨的厨房和员工住宿位于单独的便利设施展馆中。 Villa 10酒店毗邻Aman Spa，并且便利地靠近餐厅，网球场和其他设施。
业主通过专门的厨师和私人别墅主人，可以享受著名的阿曼度假村服务。拥有Amanyara别墅就像拥有自己的私人渡假胜地。别墅参加了度假村成功的别墅租赁计划。此外，别墅业主可不受限制地使用Amanyara的各种便利设施，包括主餐厅和酒吧，海滩俱乐部，Aman Spa，健身中心，放映室，图书馆，精品店，自然探索中心和活动中心。其他度假设施包括泛光照明的Har Tru粘土网球场，沙滩排球场，儿童大小的足球场，普拉提健身室和各种水上运动。 Amanyara（或称“和平之地”）以让·米歇尔·盖西（Jean Michel Gathy）的现代设计融入了僻静的海滨环境，他为阿曼度假村（Aman Resorts）设计的建筑赢得了他的全球赞誉。在度假村的火山岩游泳池旁，圆形酒吧引人注目的圆锥形屋顶是Amanyara的特色。迎合度假村客人和别墅业主的需求，Amanyara秉承了无与伦比的宁静，感性的愉悦，微妙的灵感和最大的私密性。
Tranquility Villa 10 offers the seclusion of a private island. Overlooking a tranquil lake and a serene reflection pool, with an infinity swimming pool at its heart, the residence enjoys a premier location within the resort. With views onto the lake, the two master bedroom pavilions with outdoor bath/shower gardens are artfully placed on either side of the volcanic rock swimming pool. Surrounded by teak decking, the pool fronts the main living and dining pavilion with lawns that run to a sunken dining sala on the lake edge. Two further bedroom suites, as well as a private gym pavilion, are situated around the expansive reflection pool that provides a completely different, yet equally tranquil setting. A chef’s kitchen is located in a separate amenity pavilion along with staff accommodation. Villa 10 is adjacent to the Aman Spa , and conveniently close to the restaurants, tennis courts and other facilities.
Owners benefit from the renowned Aman Resorts service by way of a dedicated chef and a personal villa host. Owning an Amanyara Villa is like having your own private resort. The villa participates in the resort's successful villa rental program. Additionally, villa owners enjoy unrestricted access to Amanyara's rich offering of amenities and facilities which include a Main Restaurant and Bar, Beach Club, Aman Spa, Fitness Centre, Screening Room, Library, Boutique, Nature Discovery Center and Activities Center. Other resort facilities include floodlit Har Tru clay tennis courts, beach volleyball court, kid's-sized soccer pitch, Pilates studio and a variety of watersports. Amanyara, or "peaceful place", has embraced its secluded beachside setting with a contemporary design by Jean Michel Gathy, whose architecture for Aman Resorts has won him worldwide critical acclaim. Fronted by the resort's volcanic rock swimming pool, the circular bar's dramatic, conical roof is Amanyara's signature feature. Catering to resort guests and Villa owners alike, Amanyara fulfills the ethos of unparalleled tranquility, sensual delight, subtle inspiration and utmost privacy.
