以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
翻新过的宏伟公寓距离Sant Julia de Loria中心只有5分钟的步行路程。
这个奇妙的公寓分布得很好,可以很好地区分白天和夜晚。在日间区域,我们找到了一个小而实用的厨房,起居室和一个约16平方米的露台。在夜区,我们找到一个礼貌的浴室,一个完整的浴室和三个外部房间。
该物业还设有车库。
Sant Julia de Loria是一个村庄,坐落在大自然,环境宁静的环境中,结合各种服务,餐厅和每个季节的各种活动,位于拉拉巴萨山(La Rabassa Mountain)的大型多主题公园Naturlàndia与Tobotronc,世界上最长的高山滑道:5.3公里,与家人和朋友一起玩耍。
距安道尔(Andorra)商业和金融中心仅10分钟路程,那里拥有各种购物,娱乐和餐饮场所,所有场所均提供最优质的产品。
冬季运动爱好者会发现一个天堂,该国有各种各样的滑雪胜地,格兰德瓦里拉,瓦尔诺德。
Magnificent renovated apartment located five minutes walk from the center of Sant Julia de Loria.
This wonderful apartment, very well distributed, differentiates the day area and the night area very well. In the day area we find a small but very functional kitchen, the living room and a terrace of approximately 16 m2. In the night area we find a courtesy bathroom, a full bathroom and three exterior rooms.
The property is complemented by a garage space.
Sant Julia de Loria is a village located in an environment surrounded by nature, tranquility combined with a variety of services, restaurants, and numerous activities in every season with the great multi theme park, Naturlàndia, located at La Rabassa Mountain, with Tobotronc, the longest alpine slide in the world: 5.3 kilometers to have fun with friends and family.
It is only 10 minutes away from the commercial and financial center of Andorra, with the whole range of shopping, entertainment and dining, all with top quality products.
Winter sports lovers will find a paradise, the country has a variety of ski resorts, Grandvalira, Vallnord.