以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
GILMAR MIRASIERRA和PUERTA DE HIERRO在1.002平方米的景观美化地块上提供788平方米的独立式住宅，带有大型门廊和带盐处理的无边泳池。这座新建的别墅已建成（成品），具有出色的施工和装修质量，以满足最苛刻的口味。
这栋别墅是四栋别墅之一，以享有盛名的De Lapuerta + Campo工作室的设计而脱颖而出，并获得了MAT COAM 2018奖，旨在确保最大程度的私密性以及每栋别墅均使用光一，使用大玻璃窗和TECHNAL外墙木工制成的具有高隔热和隔音性能的房屋窗户实现了花园的整合。带遮阳板的玻璃装有可调节的电动百叶窗。在高贵的区域使用栗子镶板令人惊讶，后面有大壁橱和连接房屋三层的电梯。带壁炉的61平米起居室，可俯瞰门廊和花园。22平方米的独立餐厅毗邻带有所有GAGGENAU电器的BULHAUP厨房，依次有一个单独的办公室。此楼层有礼貌的洗手间和衣柜。
值得一提的是，高品质的裸露混凝土楼梯可通往其余楼层，那里有4间卧室，所有套房均设有宽敞的更衣室，并使用LED进行室内照明。50平方米的主人套房包括一间天然石材浴室，配有大型淋浴间和宽敞的更衣区。该楼层还设有22平方米的客厅。
地下室是英式露台提供的自然光线，是健身房，洗衣房和服务区，设有卧室和浴室套间。车库可同时容纳4辆汽车。
木屋采用地热，地暖和GIROD冷却技术，再加上出色的外部木工，使用可再生能源和可持续能源，确保了房屋的最高能源效率和可持续性。
由著名的室内设计师RAUL MARTINS装饰，他与CASA DECOR合作了十年，并以“充满活力的经典”风格着称。他专注于与客户“共同创造”室内设计。这所房子的室内设计包含在2.800。€000的总价格中。
该别墅位于专属的科洛尼亚·德·普埃罗·德·耶罗（Colonia de Puerta de Hierro），这座城市是外交住宅的城市化地区，传统上是马德里上流社会的所在地，在那里您会发现一个宁静的居住区，同时可以在步行距离之内获得出色的通讯和所有服务。
GILMAR MIRASIERRA & PUERTA DE HIERRO offers an exceptional detached house of 788 m² on a landscaped plot of 1.002 m² with large porches and infinity pool with salt treatment.This New Construction villa has been built (finished work) with excellent qualities of both construction and finishes, to satisfy the most demanding tastes.
This house, is one of the 4 villas, stands out for the design of the prestigious De Lapuerta + Campo studio, having obtained the MAT COAM 2018 Award.The houses have been oriented to guarantee maximum privacy as well as the use of light in each one.The integration of the garden in the house has been achieved, using large windows with TECHNAL exterior carpentry with high thermal and acoustic performance.The glasses with solar protection incorporate adjustable motorized blinds.The use of chestnut paneled in the noble area is surprising, behind which there are both large closets and the elevator that connects the 3 floors of the house.The 61 m² living room with fireplace overlooking the porch and garden.The 22 m² independent dining room is next to the BULHAUP kitchen with all GAGGENAU appliances, which in turn has a separate office.This floor is completed with the courtesy toilet and the wardrobe.
It is worth highlighting the high quality exposed concrete staircase to access the rest floor, where there are 4 bedrooms, all en suite with large fully dressed dressing rooms, and interior lighting using LEDs.The 50 m² master suite includes a natural stone bathroom with a large shower and a large dressing area.This floor also has a 22 m² living room.
In the basement, with natural light provided by the English patio, is the gym, laundry and service area with bedroom and bathroom en suite.The garage with capacity for 4 cars in parallel.
The chalet has geothermal heating, underfloor heating and GIROD cooling, which together with the excellent exterior carpentry guarantees the highest energy efficiency and sustainability of the house, using renewable and sustainable energy.It is supported by air conditioning installed throughout the house.
Decorated by the renowned Interior Designer RAUL MARTINS, who has been collaborating with CASA DECOR for 10 years and known for his “vibrant classic” style, he focuses on “co-creating” the interior design with the client.The interior design of this house is included in the total price of 2.800.€ 000.
The villa is located in the exclusive Colonia de Puerta de Hierro, an urbanization of diplomatic residences and traditionally of Madrid's high society, where you will find the tranquility of a residential area and at the same time excellent communications and all services within walking distance.
