以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
如果您是一家人,想要在完美条件下,舒适,拥有充足自然光线并能欣赏到大海和山脉美景的家庭,那么这就是您的公寓!
距巴塞罗那20分钟路程,位于一座带有美丽游泳池和停车位的半新建筑中,您会发现这座占地147平方米的复式复式顶层公寓,将在这里享受非常舒适和实用的分配,并设有多个露台,可提供安静的空间,许多自然光线和美景。
一楼有一个超级宽敞明亮的起居室,与一间设备齐全的厨房和一个画廊相通。客厅和厨房都与一个约8平方米的临海阳台/露台相连,并享有美丽的景色。在这一层,您还将找到两间可通往露台的双人卧室,其中一间设有大更衣室,设有连接浴室,另一间设有内置式衣柜。除了连接浴室之外,这一层还设有带淋浴的第二间完整浴室。
在二楼,我们发现了两间带倾斜天花板的双人卧室,一间完整的浴室,一间开放式客厅(可作为办公室使用,可使用20平方米的露台/日光浴室),您可以在这里享用家庭晚餐,与朋友小酌一杯或干脆享用大海或Tibidabo的绝妙景色。
这套顶层公寓朝东南方向,除提供所有舒适设施外,还拥有温暖和自然采光:天然气供暖和太阳能电池板,优质饰面,预安装空调,天然镶木地板,电动百叶窗,大型社区游泳池,储藏室和同一建筑物中的停车位。
不要错过这个机会!立即与我们联系,发现这座神话般的顶层公寓。您可以拨打656 614 114致电或直接将WhatsApp发送给Daniel。
If you are a family looking for a property in perfect conditions, comfortable, with lots of natural light and with spectacular views of the sea and mountains, then this is your apartment!
20 minutes from Barcelona, in a semi-new building with a beautiful swimming pool and parking space, you will find this sensational duplex penthouse of 147m2 total, where you will enjoy a very comfortable and functional distribution and several terraces that offer quiet spaces, lots of natural light and great views.
The first floor has a super spacious and bright living-dining room, which communicates with a fully equipped kitchen and a gallery. Both the living room and the kitchen connect with a balcony / terrace of about 8m² sea-facing with beautiful views. On this floor you will also find two double bedrooms with access to the terrace, one of them en suite with a large dressing room and the other with built-in wardrobes. In addition to the en suite bathroom, this floor has a second full bathroom with a shower.
On the second floor we find two double bedrooms with sloping ceilings, a complete bathroom, an open living room as an office with access to a wonderful 20m2 terrace / solarium, where you can enjoy a family dinner, a drink with friends, or simply its fantastic views of the sea or Tibidabo.
With southeast orientation, this penthouse boasts warmth and lots of natural light, in addition to all the comforts: gas heating and solar panels, quality finishes, pre-installation of air conditioning, natural parquet floors, electric shutters, large community pool, storage room and parking space in the same building.
Do not miss this opportunity! Contact us right now to discover this fabulous penthouse. You can call or send a WhatsApp directly to Daniel at 656 614 114.