以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
一个美妙的别墅的一部分,在三个方面都是免费的。别墅经过精心翻新。在带有格子天花板的大型大厅中,人们可以找到容纳大型宾客的绝佳空间,并设有功能齐全的大型古董壁炉。从主起居室可以进入第二个起居室,其第二个起居室带有一扇大窗户,可将引人注目的景观朝东的佛罗伦萨山丘包围。室外空间经过优化,可插入由橄榄树环绕的美丽游泳池,宜人的花园和草坪,以及在物业入口处带有“凉廊”的精致私人小教堂。别墅已由现有所有者进行了全面翻新,面积为600平方米,设有6间舒适的卧室,4间精心设计的浴室。
This wonderful villa has been completely renovated with care. In the large halls with coffered ceilings, one finds excellent spaces for hosting guests, with large fully functioning antique fireplaces. From the main living room one may access a second living room, with a huge window that encloses an eye catching landscape towards the Florentine hills on the east.
The outdoor spaces have been optimized to allow the insertion of a beautiful swimming pool surrounded by olive groves, as well as a pleasant garden and lawn, and an exquisite private chapel with a "loggia" at the entrance of the property.
The Villa has been completely renovated by the current owner, 600 square meters and 6 comfortable bedrooms, 6 well-conceived bathrooms.