以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
难得的机会–步行1分钟即可到海景海滩购买现代房屋–在托雷维耶哈市的最佳地区–拉马塔(La Mata),该地区基础设施非常完善。
两栋独立别墅,在街道宽阔,地理位置优越的地区,每栋别墅均占地320平方米,并设有私人游泳池。
总建筑面积为310平方米。包括4间卧室(2间套房),4间浴室,2个休息室,一个厨房,露台和一个私人停车位。
别墅距离拉马塔(La Mata)海滩50米,位于一个住宅区,该住宅区提供许多补充服务,可享受阳光和海滩。步行5分钟即可到达La Mata海滩长廊。 Torrevieja的日照时间为3191.6小时,年平均气温约为18º。 La Mata海滩和Moncayo做
全长3.8公里,使该地区拥有大量细沙。此外,它沿整个海滩都有一条长廊,您可以在那里找到许多休闲区和餐厅。
A unique opportunity – to buy a modern house at 1 minute walk to the beach with a seaview – in the best part of the city of Torrevieja – La Mata, area with very well developed infrastructure.
Two detached villas, in the area with wide streets and perfect location, each one with a plot of land of 320 m² and a private pool.
The total constructed area is 310 m². Consists of 4 bedrooms (2 suites), 4 bathrooms, 2 lounges, a kitchen, terraces and a private parking space.
The villas are located 50 meters from the beach of La Mata and in a residential area that has many complementary services to enjoy the sun and beach. 5 minutes walk from the promenade of La Mata beach. Torrevieja has 3191.6 hours of sunshine and an average temperature a year around 18º. The beach of La Mata and the Moncayo do
a total of 3.8 km that endow the area with large areas of fine sand. In addition, it has a large promenade along the entire beach where you can find numerous leisure areas and restaurants.