以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
VILLA MIREA-卢卡著名的别墅,有游泳池出售,位置优越,位于山上,距离历史中心只有几分钟路程,而历史中心距离酒店约2.5公里。易于访问且与所有设施的连接良好。
该别墅约520平方米,建于1993年,但其内涵仍然使它非常现代,并且处于良好的维护状态。
别墅被5000平方米的美丽花园环绕,包括一个可容纳多辆车的大型停车区,各种休闲区以及一个带日光浴室区和更衣室的宏伟游泳池。
这座典雅的别墅分布在三个层次上;内部提供宽敞舒适的住宿,并配有高品质的装饰,例如镶木地板和浴室的大理石。该住所的主要特点是,从房屋两侧打开的大窗户可提供巨大的亮度,可在一天中的任何时间捕获阳光,使您还可以欣赏到保存良好的花园的景致,在每一个角落都可以搜寻环境内部和外部空间之间的视觉连续性。
别墅主要在底楼发展,其中各个步骤确定了几个多层空间。从入口开始,我们受到宽敞的起居室的欢迎,壁炉与用餐区分开,壁炉连接到功能齐全的厨房-餐厅,该餐厅可使用春季至秋季可利用的户外凉棚,享用丰盛的午餐和晚餐。小走廊通过连接服务浴室完善了起居区。
沿着几步走,一条走廊将我们引到第一个就寝区,那里是一间双人卧室,一个衣柜室和一个带按摩浴缸的私人浴室。另一个走廊将我们连接到第二个睡眠区,那里还有另一个带衣柜的双人卧室,一个中型房间和一间带淋浴的浴室。
一楼有一个漂亮的书房,有自己的浴室,可直通两个大侧露台,其中一个通过螺旋楼梯直接与花园相连。
由于浴室的存在和从外面的独立通道,工作室可以很容易地用作客房,也可以转换成公寓,因为可以通过关闭两个露台之一将房间增加70平方米。
在地下一层,我们找到了一个带壁炉的大窗户小酒馆,高品质的地板上铺有地板,设有洗衣房,宽敞实用的衣橱,额外的卧室和浴室,服务人员可以使用。要完成此级别的锅炉房,地窖和约60平方米的车库。
这座在卢卡(Lucca)出售的著名别墅,对于那些想要在城市中心但又非常私密和安静的地区拥有典雅而实用的住所的人,以及对于那些喜欢在中途度过愉快假期的人来说,都是一笔不错的投资在大海和托斯卡纳最美丽的艺术城市之间。
VILLA MIREA - Prestigious villa with swimming pool for sale in Lucca, located in an excellent position, on the hill and a few minutes from the historic center which is about 2.5 km away. Easily accessible and well connected to all facilities.
The villa, about 520 square meters, was built in 1993 but has a connotation that still makes it very modern and it is in an excellent state of maintenance.
The villa is surrounded by 5000 square meters of wonderful garden, including are a large parking area that can accommodate several cars, various relaxation areas and a magnificent swimming pool with solarium area and changing room below.
This elegant villa is spread over three levels; internally it offers spacious and comfortable accommodations, enriched by high quality finishes, such as parquet floors and marble in the bathrooms. The main feature of this residence is its immense brightness given by the large windows that open on all sides of the property, capturing the sunlight at any time of day, allowing you to also enjoy the view of the well-kept garden, searching in every environment the visual continuity between internal and external space.
The villa develops mainly on the ground floor, where various steps identify several multi-level spaces. From the entrance we are welcomed by the large living room where a fireplace separates from the dining area, connected to the functional kitchen-diner that has access to the outdoor pergola exploitable from spring till autumn for cheerful lunches and dinners. A small hallway completes the living area by connecting to a service bathroom.
Going up a few steps, a corridor leads us to the first sleeping area where is located a double bedroom, a wardrobe room and a private bathroom with Jacuzzi. Another hallway connects us to the second sleeping area, where there are another double bedroom with wardrobe, a medium-sized room and a bathroom with shower.
On the first floor there is a beautiful study, with its own bathroom, and direct access to the two large side terraces, one of which is directly connected to the garden through a spiral staircase.
The studio could be easily used as a guest room due to the presence of the bathroom and independent access from the outside or converted into an apartment as there is the possibility of increasing the volume by 70 square meters by closing one of the two terraces.
On the lower level, in the basement, we find a large windowed tavern with fireplace and flooring in high-quality slate, a laundry room, a spacious and practical wardrobe, an additional bedroom and a bathroom, which could be used by the service staff. To complete this level the boiler room, the cellar and the garage of about 60 square meters.
This prestigious villa, for sale in Lucca, is an excellent investment both for those who want an elegant and functional residence close to the city center but in a very private and quiet area, and for those who prefer a property where to spend pleasant holidays halfway between the sea and the most beautiful art cities of Tuscany.