以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
塞希尔别墅(Villa Sehil)坐落在两英亩的海滨土地上,可欣赏备受追捧的Nonsuch Bay湾的壮丽景色。您可以在酒店的露台或私人游泳码头上放松身心,欣赏从热带风光到海湾碧绿海水的全景。尽管有足够的公共空间,但三间卧室的套房为夫妻或家庭提供了充裕的隐私。别墅设有多个室外空间,您可以从这些室外空间欣赏海景并享受顺风。刚好在房子外面的甲板上设有游泳池和户外烧烤炉,在阳光明媚和阴暗的地方都可以休息和用餐。沿着通往您自己的私人海滩的路前进。晚上,享受有线电视,无线网络和舒适的空调卧室。这座3400平方英尺的别墅为您提供了许多休憩之所。生活区休闲舒适,铺有木天花板。开放式布局,包括起居室,餐厅和设备齐全的美食厨房。厨房配有漂亮的木柜,不锈钢用具和早餐吧。这个开放的空间带您进入风景如画,微风拂面的迷人露台。 Villa Sehil的三间卧室中的每间均设有带淋浴的连接浴室,空调和吊扇。无需担心谁会占用哪个房间;每间客房均享有海景,并设有通往游泳池的步行露台。楼上的两个卧室有特大号床,楼下的房间有两个单人床,可应要求将其转换为特大号床。虽然您可以在别墅里游泳,但如果您想要沙土,半月湾距离酒店也只有10分钟车程。开车前往国际机场需要45分钟,到英格兰港口(安提瓜的超级游艇中心)则需要25分钟车程。
Villa Sehil located on two acres of beachfront land offers spectacular views of the much sought after Nonsuch Bay. While relaxing on the property’s terrace or private swimming dock enjoy a panoramic view ranging from the tropical landscaping to the turquoise waters of the bay.
This 3400 square foot villa offers many places for you to retreat and have several levels of outdoor spaces from which to enjoy the ocean views and trade winds. The villa is equipped with an infinity edged pool, outdoor dining area, and a semi-private beach.
The living areas are casual and comfortable, with wood clad ceiling, an open-plan layout encompassing the living, dining and fully equipped gourmet kitchen. The kitchen features handsome wood cabinets, stainless steel appliances and a breakfast bar. This open space leads you through to the stunning picturesque and breezy patio. The villa’s beautifully decorated bedrooms are all air-conditioned with private en-suite bathrooms.