以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座低能耗标准的现代两层别墅坐落在广阔的土地上，对于那些希望在安静的地区居住但又靠近市中心的人来说，这是一个难得的机会。现代简约的概念和整洁的建筑线条与大片绿意盎然的花园相得益彰。
由进步工作室majo建筑师的工作室进行的巧妙的建筑项目巧妙地利用了地形的优势-房子的一侧部分沉入了中等坡度，而另一侧则面向花园。这个花园自然与森林公园相连，无法再建造其他建筑物-有了它，那里成熟的树木既提供了安静，通畅的绿化景象，又提供了许多私密性。合适的地方的建筑设计也使内部和外部之间的分界线变得柔和：玻璃墙和天窗用于确保尽可能多的日光，并且所有房间都可以直接通往露台或花园之一-室外区域因此而服务作为生活空间的自然扩展。
毫无疑问，别墅低层是宽敞宽敞的健康区，由于面对花园的大窗户和天花板上的天窗，光线充足，可以休息和放松。在这个健康区中，除了漩涡浴池和桑拿浴之外，还计划有一个带逆流功能的室内游泳池，并为相邻房间设计一个健身区。其余的楼层是一个具有三个房间的私人区域：一个带连接浴室和步入式更衣室的宽敞主卧室以及两个较小的房间。从所有三间卧室中，您都可以穿过露台到达花园，在该花园上可以建造一个室外生物群落天然游泳池。内层区域的布局完成，包括杂物间，浴室和泳池设施-泳池技术室和带淋浴的衣帽间。还有一个实用的花园设备储藏室，该储藏室通过露台与别墅较低层的其余部分隔开。
较高楼层的主要特征是带有厨房的华丽客厅。两个主墙上的玻璃墙可直接通向两个宽敞的露台，并享有绿色美景。客厅与通向花园的安静私人书房相连。楼上也是供客人使用的独立公寓，设有私人浴室，更衣室和厨房，也可作为较小露台的美食背景。
除了为房屋提供高质量的建筑解决方案外，当然还需要进行顶层建筑设计和高标准的内部装饰材料：高质量的全木地板，瓷砖和石材以及带有电动外百叶窗的木制窗户将会被使用。 vila也是环保的：有一个储水箱，可以进一步使用雨水，有一个热泵为房间供热和降温，通风以回收热量并为光伏板做准备。由于准备好了安装，因此可以在房屋中使用智能家居控制的元素。车库足够大，可容纳两辆车，其他停车位由有盖停车位提供。
房屋可用面积478.2平方米
土地面积2,624.9平方米
露台219.2 m2
2个车位
内部泳池
建立室外生物群落游泳池的可能性
热泵
带热量回收的通风
太阳能电池板的准备
将于2023年第一季度移交
Modern two-storey villa built in a low energy standard standing on an extensive plot of land represents a unique opportunity for those who are looking for a representative living in a quiet location and yet close to the city center. The modern minimalistic concept and clean lines of the building are aptly complemented by a large garden full of greenery. Ingenious architectural project from the workshop of the progressive studio majo architects is elegantly using the advantages of the terrain - the house is partially sunk into a moderate slope on one side, while the other side is facing the garden. This garden is naturally adjoined by a forest park where are no further buildings possible to construct - thanks to this, the mature trees there provide both a quiet, unobstructed view of the greenery and plenty of privacy. The architectural design in suitable places also softens the borderline between the interior and the exterior: glass walls and skylight are used to ensure as much daylight as possible and all the rooms have direct access to one of the terraces or gardens - the outdoor areas thus serve as natural expansion of a living space. What catches one’s eye on the lower floor of the villa is undoubtedly the roomy and spacious wellness zone, full of light thanks to large windows facing the garden and skylight in the ceiling which allures to rest and relax. In this wellness zone, apart of a whirlpool and a sauna, an indoor swimming pool with a counter-current is planned, and a fitness zone is projected for the adjoining room. The rest of the floor is a private area with three rooms: one spacious master bedroom with en-suite bathroom and walk-in dressing room and two smaller rooms. From all the three bedrooms you can proceed through the terrace to the garden on which it is possible to build an outdoor biotop natural pool. The layout of the inner floor area is completed with an utility room, bathroom and facilities for the pool - a room for pool technology and a cloakroom with a shower. There is also a practical storeroom for garden equipment which is separated from the rest of the lower floor of the villa by a terrace. The dominant feature of the upper floor is the splendid living room with kitchen. The glass walls on the two main walls provide direct access to both of the two vast terraces and a beautiful view of the greenery. The living room is connected to a quiet private study with access to the garden. Upstairs is also a separate apartment for guests with private bathroom, dressing room and kitchen which can also be used as a gastronomic background for the smaller terrace. In addition to a high-quality architectural solution of the house, a top construction design and a high standard of interior materials are a matter of course: high-quality all-wooden floors, ceramic and stone tiles and wooden windows with electrically operated external blinds will be used. The vila is also environmental friendly: there is a storage tank for further use of rainwater, a heat pump for heating and cooling rooms, ventilation with heat recovery and preparation for photovoltaic panels. Thanks to the prepared installation it will be possible to use elements of intelligent home control in the house. The garage is large enough for two cars, other parking spaces are provided by a covered parking space. Usable area of the house 478.2 m2 Plot of the land 2,624.9 m2 Terraces 219.2 m2 2 garage spaces Inner pool Possibility of building an outdoor biotope pool Heat pump Ventilation with heat recovery Preparation for solar panels To be handed over 1Q 2023
