以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
BORGO DI RIVALTO•参考。 17014-05
我们坐落在比萨的连绵起伏的丘陵上，阳光明媚，风景宜人，我们提供BORGO DI RIVALTO：该建筑群由数个独立的公寓组成，这些公寓创造了典型的托斯卡纳乡村，最近以高品质的装饰建成。这些房屋主要分为两层，有一个很大的居住区，包括厨房或烹饪区。
该综合大楼由一个大型停车场，一个共用游泳池和一个儿童游乐区构成。 Borgo di Rivalto酒店是休闲度假的理想之选，距离美丽而受欢迎的伊特鲁里亚起源城镇基安尼（Chianni）仅有1公里。在仅7公里处，我们还可以找到著名的Terme di Casciana，享受另一个下午的时光。
基安尼（Chianni）是该地区主要景点的重心，事实上，沿着塞山（Cecina）和卡斯蒂廖内洛（Castiglioncello）之类的目的地，可以沿着一条横跨皮桑山（Pisan）山林的壮丽的省级公路轻松到达，而在40里我们既可以享受阳光，和海滩。到沃尔萨（Volterra）以及比萨市及其机场仅需40分钟。
Borgo di Rivalto对于希望将使用房屋的乐趣与短期内可以将其出租给国际客户的可能性的投资者而言，是一个真正的机会。
Borgo分为3个不同的建筑物：
1）农舍：建于10年前，分为9个单位，其中5个仍在出售中。
2）谷仓：建于5年前，分为9个单元，忠实地遵循了农舍的形状和类型。该建筑物中有6座相同类型的建筑物，以及3座公寓，分别位于地面，一楼和二楼，并通过内部公寓楼梯相连。
谷仓9号屋
在第二层和最后一层，一个不错的55平方米的阁楼，带有一个带凉廊的露台，要求105欧元。000欧元。
BORGO DI RIVALTO • REF. 17014-05
Set on the rolling hills of Pisa in a panoramic and sunny position, we offer BORGO DI RIVALTO: complex consisting of several independent apartments that create a typical Tuscan village, recently built with fine finishes. The houses are mainly developed on 2 levels with a large living area, including the kitchen or cooking area.
The complex is completed by a large parking area, a shared swimming pool and a children's play area. Ideal for a relaxing holiday, Borgo di Rivalto is only 1 km from Chianni, a pretty and popular town of Etruscan origins. At only 7 km we also find the renowned Terme di Casciana to enjoy an alternative afternoon.
Chianni is center of gravity for the main attractions of the area, in fact, destinations such as Cecina and Castiglioncello are easily reachable along a splendid provincial road that crosses the woods of the Pisan hills and in just 40 'we can enjoy both the sun and the beaches. Volterra can be reached in 40 'as well as the city of Pisa and its airport.
Borgo di Rivalto represents a real opportunity for the investor who wants to combine the enjoyment of the use of their home with the possibility of being able to rent it to international customers for short periods.
The Borgo is divided into 3 distinct buildings:
1) THE CASALE: Built 10 years ago, it is divided into 9 units, 5 of which are still for sale.
2) THE BARN: Built 5 years ago, it is divided into 9 units and faithfully follows the shape and types of the CASALE. In this building there are 6 buildings of the same type and 3 apartments located respectively on the ground, first and second floors and connected by an internal condominium staircase.
BARN HOUSE 9
On the second and last floor a nice 55 sqm loft with a perimeter loggia terrace with a request for 105. € 000.
(KEYWORDS: Tuscany, Pisa, chianni, apartment, 2 bedrooms, 1 bathroom, terrace with loggia).
