以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于别莱尔住宅街的具有当代建筑风格的现代别墅。
全球面积3,229平方英尺分布在5个级别上。
一楼包括一个带门厅和壁橱的大起居区,起居室,餐厅和一个带储藏室的厨房(Boffi-Siemens电器),可通过滑动门隔开。在同一水平上:存放和分开的卫生间。
较高的楼层设有带三间卧室的夜区,每间卧室均设有连接淋浴间,其中两间设有露台。
顶层设有一间大型主人套房,其中包括一间大卧室,该卧室在朝东和朝南的两侧上均设有露台,并享有卢森堡市中心的清晰景观;一个步入式衣橱和一间带浴缸,意大利式淋浴的连接浴室,双水槽和厕所。
花园层包括第二个起居室,该起居室通向一个朝南的大露台和花园。在同一水平上:客用洗手间和2车库。
在地下室:可以用作健身室的休闲室,带浴室的淋浴间的明亮额外卧室,该淋浴室拥有一个不错的户外空间和后院。在同一层上:技术室,独立卫生间,洗衣房,酒窖和储藏室。
布置精美,酒店拥有精美的装饰和一流的设施(安全系统,通风系统,中央吸尘器……)。
Modern villa with contemporary architecture located in a residential street of Belair.
The global surface of 3,229 sq.ft is distributed over 5 levels.
The ground floor includes a large living area with foyer and closet, living room, dining room and an equipped kitchen with pantry (Boffi - Siemens appliances) which can be separated by a sliding door. On the same level: storage and separate toilets.
The upper floor houses the night quarters with 3 bedrooms, each with en suite shower room and 2 of them with terrace.
The top floor enjoys a large master suite which includes a large bedroom with terrace on two sides facing east and south and offering a clear view over Luxembourg city center, a walk-in closet and an en suite bathroom with bath, italian-style shower, double sinks and toilets.
The garden level includes a second living room which leads to a large south-facing terrace and to the garden. On the same level: guest toilets and 2-car garage.
In the basement: hobby room which can be used as a fitness room, bright additional bedroom with en suite shower room which enjoys a nice outdoor space and a backyard. On the same level: technical room, separate toilets, laundry, wine cellar and storage.
Nicely laid-out, the property enjoys nice finishes and top-of-the-line amenities (security system, ventilation system, central vacuum,…).