以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在El Tarter出售的木屋在El Tarter(卡尼略(Canillo)),这是比利牛斯山脉最受欢迎的山区旅游区之一,我们出售这栋优雅豪华的新建木屋,就在通向Grandvalira的通道前,并享有壮观的景色。滑雪场和周围的山脉。建筑面积730平方米,分布在5个宽敞的楼层中,通过电梯连接并适合残疾人士使用,它拥有所有必要的空间,可以充分享受远离城市关注的生活。凭借其大窗户,整日照耀的阳光为所有房间提供了特殊的亮度。该房屋的设计采用了最高质量和最新的家庭自动化技术,被认为可以改善居住在其中的人们的福利。它有4间双人卧室,其中1间是套房,并有4间设备齐全的浴室和1间半浴室。此外,为了获得完全的舒适性,车库有足够的空间容纳多达4辆车。对于在安道尔公国最独特的地点之一寻求最大舒适度的人们来说,这是真正的豪华酒店。图像与最终项目不符。
Chalet for sale in El Tarter At El Tarter (Canillo), one of the most prized mountain tourism areas of the Pyrenees, we have for sale this elegant and luxurious newly built chalet, just in front of the access to Grandvalira and with spectacular views over the ski slopes and the mountains that surround them. With 730 m² built, spread over 5 spacious floors, connected by elevator and adapted for disabilities, it has all the necessary space to fully enjoy life away from the concerns of the city. Thanks to its large windows, the sun that shines all day gives a special brightness to all rooms. The house is designed with finishes of the highest quality and the latest technology in home automation, fully thought to improve the welfare of those who live in it. It has 4 double bedrooms, 1 of which is a suite and 4 full bathrooms and 1 half bathroom. In addition, for total comfort, the garage has enough space for up to 4 vehicles. A truly luxury property for people seeking maximum comfort in one of the most exclusive locations in the Principality of Andorra. The images do not correspond with the final project.