以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
时尚的杰作,坐落在乔治市最受欢迎的金斯伍德高尔夫庄园内,现已发售。
享受高尔夫庄园生活带来的所有好处,包括著名的球道,最高安全性和美丽的人行道。这座现代家庭住宅考虑了大家庭,需要引起注意!宽敞的休息室和餐厅,铺有瓷砖地板,电视端口带有可堆叠的门,通向花园。室内壁橱带有内置橱柜,铺有瓷砖地板,通过堆放的门通向后花园,方便娱乐。设施精良的开放式厨房,即使是最挑剔的厨师,也可以用燃气和电炉,预备碗,凯撒石台面和餐具来取悦。带有内置橱柜的书房角落使在家工作变得轻而易举。
四间卧室,全部为套间,可容纳整个家庭,三间卧室位于较高楼层,推拉门通向阳台。宾客套房位于较低的楼层。三个自动车库和四个其他宾客停车场可满足您的车辆和储物需求。
如果您正在寻找一种现代而又轻松的生活方式,并且拥有这家封闭式庄园的安全性和舒适性,那么您只需要寻找这个吸引人的,价格逼真的物业就可以了。
Stylish masterpiece, set within George's sought-after Kingswood Golf Estate, is now offered for sale.
Enjoy all the benefits of golf estate living, including renowned fairways, top security and beautiful walk-ways. This modern family home, built with the larger family in mind, demands attention! Spacious lounge and dining room, with tiled floors and TV port leading with stacking doors to immaculate garden. Indoor braai with built-in cupboards, tiled floors, opens through stacking doors onto back garden which makes for easy entertainment. The exceptionally well-fitted, open plan kitchen, will please even the most discerning chef, with a gas & electric stove, prep bowl, Caesarstone tops and scullery. A study nook, with built-in cupboards makes working from home a breeze.
Four bedrooms, all en-suite, accommodate the family and three of the bedrooms are situated on the upper level, with sliding doors leads out onto a balcony. The guest suite is on the lower level. Three automated garages and four additional guest parkings take care of your vehicle and storage requirements.
If you're looking for a contemporary, hassle-free lifestyle, with the security and comfort of this gated estate, you need look no further than this very appealing, realistically priced property.