以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
一个梦幻般的山间小屋，环境安宁，可睡16人，并有足够的空间与家人社交和结识新朋友。具有品味的内部装饰，包括可爱的木工和室内门以及手工制作的铁制品，是为什么这是一座非凡的山林小屋的原因之一。斯堪的纳维亚山脉机场可直达斯德哥尔摩，地理位置便利，距酒店仅十分钟路程。
主层包括一个带石板地板的宽敞入口大厅，并有大量悬挂户外衣物的空间，以及带洗手盆的客用洗手间。法式门通向精致，宽敞的公共区域，该区域通向屋顶，并设有砖石壁炉。在山区度过愉快的一天后，这里是放松身心并享受自己的理想场所。一个美丽的雕花楼梯通向较高楼层，该楼层带有裸露的横梁，并包括两间大卧室，每间卧室均配有超宽单人床。有一个娱乐室，包括电视室和图书馆，以及一个宽敞而诱人的饭厅，饭厅可容纳12至14人。与餐厅相邻的是一间以暖色调装饰的厨房，并提供了充足的工作空间。厨房配有炉灶和风扇，以及微波炉，内置洗碗机，两个组合冰箱，冰柜和嵌入式天花板射灯。还设有一间带淋浴和卫生间的平铺浴室。入口处还设有一间主卧室
下层的公共休息室包括砌石壁炉和石板地板，并提供了充足的社交空间。此外，该楼层还有三间卧室。其中一个配有一张双人床，其余两个配有超宽的双层床。地下一层还包括一个全铺瓷砖的浴室，一个桑拿浴室，双人淋浴间，一个独立的洗手间以及一个带洗衣机和烘干机的大型洗衣房，并有足够的存储空间，包括一个用于存放衣物的大型储藏室。滑雪靴。在楼梯附近，您会发现一个服务入口，该服务入口带有可悬挂室外衣物的空间，两个干燥柜和一个滑雪靴烘干机。
这家酒店经过翻新并以高雅的方式布置，并享有最佳的南部风光，并享有HundfälletMoutain山和Tandådalen山谷的美景。此外，该酒店距离屡获殊荣的HögfjällHotel酒店不远，那里设有获奖餐厅和传奇的After Ski活动。那些选择租用该物业的人将享受良好的收入来源。旅馆设有滑雪巴士站，以及通往滑雪道的入口。驾车仅需五分钟，您即可到达Tandådalen和Hundfjället滑雪胜地。
除了主楼外，酒店还设有雪具存放棚和/或木棚，以及漂亮的露台供您享受。
A fantastic mountain lodge in a tranquil setting that sleeps 16 and has plenty of room for socializing with family and meeting new friends. The tasteful interior decorating with features that include lovely woodworking and interior doors, as well as handcrafted ironwork, is one of the reasons why this is an extraordinary mountain lodge. The Scandinavian Mountains Airport with direct flights to Stockholm is conveniently located only about ten minutes away.
The main floor includes a large entrance hall with a slate floor and lots of room to hang outdoor clothing, as well as a guest lavatory with a hand basin. French doors lead into a fine, spacious common area that is open to the roof ridge and features a masonry fireplace. This is the perfect place to relax and enjoy yourself after a great day in the mountains. A beautiful carved stairway leads to the upper level, which features exposed beams, and includes two large bedrooms with extra wide single beds in every room. There is an enfilade that includes a TV room and library, and a large, attractive dining room with a big table that accommodates 12 to 14 persons. Adjacent to the dining room is a kitchen that is decorated in warm colours and offers plenty of working space. The kitchen is equipped with a stovetop and fan, as well as a microwave, built-in dishwasher, two combination refrigerator-freezers and recessed ceiling spotlights. There is also a fully-tiled bathroom with a shower and a toilet. The entrance level also has a master bedroom
The common room on the lower level includes a masonry fireplace and slate floors and offers plenty of room to socialize. In addition, this level has three more bedrooms. One of these has a double bed, with the remaining two having extra wide bunk beds. The basement level also includes a fully-tiled bathroom, a sauna, double shower stalls, a separate toilet area, and a large laundry room with a washing machine and dryer, and plenty of storage space, including a large storage room for skiing clothes and ski boots. Near the stairway, you will find a service entrance with room for hanging outdoor clothing, as well as two drying cabinets and a ski boot dryer.
This property has been renovated and furnished in a tasteful way, and offers the very best southern exposure with a view that extends across Hundfället Moutain and the Tandådalen Valley. In addition, the property is not at all far from the venerable Högfjäll Hotel with its prize-winning restaurants and legendary range of After Ski activities. Those choosing to rent out this property will enjoy a fine income stream. There is a ski bus stop at the property, as well as an entrance to ski trails. A five minute car ride will take you to the Tandådalen and Hundfjället ski resorts.
In addition to the main building, the property includes a ski storage shed and/or woodshed, as well as a lovely terrace for your enjoyment.
