以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
斯洛伐克苏富比国际拍卖行房地产提供出租的豪华三卧室公寓,位于布拉迪斯拉发城堡下方的Zamocka街中心。该公寓位于入口受控的住宅区的二楼。
宽敞的公寓,居住面积为150平方米,包括一个起居区,其后是带用餐区的设备齐全的厨房。整个空间看起来通风良好,多亏了大窗户,日光充足。该公寓还设有一间时尚的书房,客房和主卧室,可直接通往面向公寓大楼安静庭院的冬季花园。公寓以古典风格布置,并结合了旧城区的氛围。
停车库和酒窖是其中的一部分。如果您对另一个停车位感兴趣,可以付费使用,费用为75欧元。
每月能源费为250欧元。
•150平方米,4个房间
• 空调
•冬季花园
• 家具齐全
• 停车处
•有利可图的位置
•古镇氛围
•准备入住
Slovakia Sotheby’s Int. Realty offers for rent a luxury 3 bedroom apartment in the heart of Zamocka Street below Bratislava Castle. The apartment is located on the second floor of a residential complex with controlled entrance.
The generous apartment with a living area of 150 sqm consists of a living area, which is seamlessly followed by a fully equipped kitchen with dining area. The whole space looks airy, with plenty of daylight thanks to large windows. The apartment also has a stylish study, guest room and master bedroom which has direct access to the winter garden facing the quiet courtyard of the apartment complex. The apartment is furnished in a classic style, which combines with the atmosphere of the Old Town.
Garage parking as well as a cellar are part of the offer. If you are interested in another parking space, it is available for a fee of 75 EUR.
Monthly energy charges are 200 EUR.
• 150 sqm, 4 rooms
• air conditioning
• winter garden
• fully furnished
• parking
• lucrative location
• old town atmosphere
• ready to move-in