以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
在全景位置，可以欣赏佛罗伦萨历史中心的壮丽景色，我们可以找到这座占地7.5公顷的奇妙庄园，内有庄园别墅和附属建筑。
您可以通过一条便利的铺装道路轻松到达该别墅，并在不超过5分钟的时间内轻松到达历史名城佛罗伦萨。佛罗伦斯的古迹，从酒店可以很容易看到，其中许多都在很短的距离内，步行即可到达：韦奇奥桥（2公里），皮蒂宫（2公里），新圣母玛利亚（2.4公里），韦基奥宫（2.5公里），乌菲齐美术馆（2.7公里），圣玛丽亚菲奥雷（3公里），Medici-Riccardi宫（3公里），巴索城堡（3公里）和圣山（Abbazia di San） Miniato al Monte（4公里）。
如果您想游览托斯卡纳的其他城市，则该酒店是您游览该地区大部分地区的理想起点：瓦尔迪佩萨的圣卡夏诺（17公里； 20分钟），基安蒂的格里夫（30公里； 40分钟） ，拥有著名水晶的Colle di Val d'Elsa（48公里； 45英寸），基安蒂的Radda（49公里； 55英寸），转塔式的圣吉米尼亚诺（55公里； 1小时），锡耶纳（72公里； 1小时），沃尔泰拉（75公里； 1小时） 15分钟），阿雷佐（82公里； 1小时），比萨斜塔（83公里； 1小时15分钟），蒙塔尔奇诺（109公里； 1小时40分钟）和蒙特普齐亚诺（115公里； 1小时30分钟）的葡萄酒之乡。
到达酒店最方便的机场是佛罗伦萨韦斯普奇（11公里; 20分钟），比萨加利利（80公里; 1小时5分钟），博洛尼亚马可尼（106公里; 1小时30分钟），佩鲁贾圣弗朗切斯科（165公里; 1小时55分钟），罗马钱皮诺（293公里； 3小时）和罗马菲乌米奇诺（307公里； 3小时）。
庄园别墅（1,400平方米-15,064平方英尺，有10间卧室和6间浴室）是酒店的心脏，位于三层楼上，共有9间起居/坐便室，10间卧室和6间浴室。许多大厅拥有旧的陶土和木地板（像过去一样用大木板），装饰有雕花的石壁炉，带有横梁的木天花板和彼得拉·瑟琳娜框架。客房拥有充足的窗户，浅色的墙壁使周围环境非常明亮和舒适。夜区大多铺有高档镶木地板，并配有宽敞的窗户，可欣赏佛罗伦萨历史中心的独特景观。
在别墅的后部，是一个美丽的意大利花园，带篱笆，被一堵石墙所包围，是放松和享受宜人的托斯卡纳气候的理想场所。
在房地产区域内，我们可以找到其他几栋建筑物，其中一部分以前是在该物业进行的农业活动中开发的，如今已完全恢复为舒适的住宅。
农夫的房子（400平方米-4,304平方英尺，有10间卧室和6间浴室）是一间宽敞的农舍，提供9个客厅/就座房间，10个卧室和6个位于两层的浴室。
依赖（340平方米-3,658平方英尺，6卧室和4浴室）是房地产建筑恢复的结果，该建筑包括四个起居/坐便室，六个卧室和四个浴室。
警卫室（70平方米至753平方英尺，2间卧室和1间浴室）是一栋小小的单层建筑，设有两个起居/就坐室，两间卧室和一间浴室，可以很容易地用作看守的住所。
最后两栋建筑是以前的柴棚（60平方米-646平方英尺，一间卧室和一间浴室）和gattaia别墅（50平方米-538平方英尺，两间卧室和一间浴室），如今都已转变为小型住宅。
该庄园占地约7.5公顷。最靠近建筑物的部分被一个维护良好的花园所覆盖，花园中铺有大量碎石围裙，可以轻松用作汽车的停车场或举办活动和典礼。沿着通往庄园别墅的道路，酒店被橄榄树覆盖。
- 石墙
-门廊与列
-Pietra Serena壁炉
-石材楼梯
-科林斯首都的专栏
-旧兵马俑地板
-木地板
-木地板
-天花板
-木梁
in panoramic position, with a breathtaking view over the historic center of Florence, we can find this wonderful 7.5-hectare estate with manor villa and annexes.
The villa is easily reached via a convenient paved road and allows easily reaching the historic city of Florence in no more than 5 minutes. The monuments of Florence, many of which well visible from the property are all a short distance away and can be reached on foot: Ponte Vecchio (2 km), Palazzo Pitti (2 km), Santa Maria Novella (2,4 km), Palazzo Vecchio (2,5 km), the Uffizi Gallery (2,7 km), Santa Maria del Fiore (3 km), Palazzo Medici-Riccardi (3 km), the Fortezza da Basso (3 km) and the Abbazia di San Miniato al Monte (4 km).
if the other cities of Tuscany are what you would like to visit, the property offers an excellent starting point to visit much of the region: San Casciano in Val di Pesa (17km; 20'), Greve in Chianti (30km; 40'), Colle di Val d'Elsa with its famous crystals (48km; 45'), Radda in Chianti (49km; 55'), the turreted San Gimignano (55km; 1h), Siena (72km; 1h), Volterra (75km; 1h 15'), Arezzo (82km; 1h), Pisa with its leaning tower (83km; 1h 15') and the wine towns of Montalcino (109km; 1h 40') and Montepulciano (115km; 1h 30').
The most convenient airports to reach the property are Firenze Vespucci (11km; 20'), Pisa Galilei (80km; 1h 5'), Bologna Marconi (106km; 1h 30'), Perugia San Francesco (165km; 1h 55'), Roma Ciampino (293km; 3h) and Roma Fiumicino (307km; 3h).
The manor villa (1,400 sqm - 15,064 sqft, 10 bedrooms and 6 bathrooms) is the heart of the property and is laid onto three floors for a total of nine living/sitting rooms, ten bedrooms and six bathrooms. The many halls boast old terracotta and wooden floors (with big planks as was usual in the past), decorated carved stone fireplaces, coffered wooden ceilings with beams and pietra serena frames. Rooms boast ample windows and the walls painted in light colors make the ambient very bright and cozy. Night areas are mostly paved in high-end parquet and fitted with ample windows offering a unique view over the historic centre of Florence.
On the rear, the villa is enriched by a beautiful italian garden with hedges, enclosed by a stone wall, an ideal place to relax and enjoy the pleasant Tuscan climate.
inside the estate ground we can find several other buildings, part of which formerly exploited in the agricultural activities carried out in the property and nowadays fully restored to comfortable dwellings.
The farmer's house (400 sqm - 4,304 sqft, 10 bedrooms and 6 bathrooms) is an ample farmhouse offering nine living/sitting rooms, ten bedrooms and six bathrooms laid out onto two floors.
The dependance (340 sqm - 3,658 sqft, 6 bedrooms and 4 bathrooms) is the result of the restoration of a house of the estate and the building includes four living/sitting rooms, six bedrooms and four bathrooms.
The gatehouse (70 sqm - 753 sqft, 2 bedrooms and 1 bathroom) is a small one-story building housing two living/sitting rooms, two bedrooms and a bathroom, which could be easily used as an accommodation for the warden.
The last two buildings are the former firewood shed (60 sqm - 646 sqft, 1 bedroom and 1 bathroom) and the gattaia (50 sqm - 538 sqft, 2 bedrooms and 1 bathroom), both converted nowadays into small residences.
The estate covers a surface of approximately 7.5 hectares. The portion closest to the buildings is covered in a well-maintained garden with ample graveled aprons which could easily be used as a parking lot for cars or to host events and ceremonies. Along the road leading up to the manor villa, the property is covered in olive trees.
- Stone Walls
- Portico With Columns
- Pietra Serena Fireplaces
- Stone Staircases
- Columns With Corinthian Capitals
- Old Terracotta Floors
- Wooden Floors
- Parquet
- Coffered Ceilings
- Wooden Beams
