以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
华丽的现代住宅，位于下德拉芬（Niederanven）镇Rameldange住宅村，毗邻卢森堡市东北，靠近基希贝格（Kirchberg）和芬德尔（Findel）商业区。
这座明亮而实用的半独立式酒店享有高端装饰，建于2012年，占地0.09英亩。
房屋分布在三个楼层，面积为2.960平方英尺（居住面积为2,055平方英尺），拥有宽敞的凸窗，通风的体积，高端材料/电器和漂亮的户外空间。
该属性安排如下：
在高架的地面上：大型门厅，两车位车库，带电动门，地窖和洗衣房。
在二楼：日间大厅，带开放式岛台厨房的宽敞起居区，起居/就餐区，过渡到朝南的露台和花园。为了享受放松时光，侧露台设有带淋浴的漩涡浴缸。
在2楼：带内置插件的夜厅，带连接浴室的主卧室（2个水槽，淋浴，卫生间和浴缸），另外2间卧室和第二个浴室（水槽，淋浴，浴缸和卫生间）。
这所房子专门配有高端设备和材料：混凝土地面覆盖物，嵌入式照明，内置衣柜，可按区域调节地板采暖，三层玻璃铝框架。
大型车库，可停放2辆汽车，车库前有2个额外的停车位，超大的酒窖，冷凝式燃气供暖系统，通风系统，数据线，光纤。
到2022年的10年保修。
请致电+352 691 20 19 19与Christophe Muller联系，以获取更多信息或安排演出。
要查看我们所有可出售和出租的物业，请访问我们的网站www.sothebysrealty.lu
*代理费向卖家收取。
Gorgeous contemporary house located in the residential village of Rameldange, commune of Niederanven, bordering the north east of Luxembourg city near the Kirchberg and the Findel business districts.
This bright and functional semi-detached property enjoys high-end finishes and was built in 2012 on a plot of 0.12 acre.
With a global surface of 2.960 sq.ft (living surface of 2,055 sq.ft) distributed over three levels, the house enjoys large bay windows, airy volumes, high-end materials / appliances and nice outdoor spaces.
The property is arranged as follows:
On the raised ground floor: large foyer, 3-car garage with electric door, cellar and laundry.
On the 1st floor: day hall, large living area with open island kitchen, living / dining area which transitions to the south-facing terrace and garden. To enjoy relaxing moments, the side terrace enjoys a whirlpool with shower.
On the 2nd floor: night hall with built-ins, master bedroom with en suite bathroom (2 sinks, shower, toilets and tub), 2 additional bedrooms and second bathroom (sink, shower, bath and toilets).
This house has been exclusively furnished with very high-end equipments and materials : concrete floor covering, fitted-in lighting, built-in wardrobes, adjustable floor heating by zones, triple-glazed aluminum frames.
Large garage for 3 cars, 2 additional parking spaces in front of the garage, very large cellar, condensing gas heating, ventilation system, data wiring, optical fiber.
10-year guarantee until 2024.
Please contact Christophe Muller on +352 691 20 19 19 for any further information or to schedule a showing.
To view all our properties available for sale and for rent, please visit our website www.sothebysrealty.lu
*The agency fee is charged to the seller.
