以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
在阿雷佐省托斯卡纳乡村的山丘上，美丽的80公顷庄园和小村庄用作农庄，度假胜地，基安蒂葡萄园和橄榄园。
可以通过市政道路网络轻松到达，并靠近拥有所有服务的小镇（4公里； 5英尺），可以轻松到达托斯卡纳最有趣和著名的城镇：阿雷佐（32公里； 40英尺），中世纪锡耶纳（38km; 45'），Renaissant Firenze（58km; 1h），蒙特普齐亚诺（Montepulciano）两个葡萄酒小镇（58km; 1h）和Montalcino（69km; 1h 10'），Colle Val d'Elsa（62km; 55'），罗马教皇皮恩扎（64 km; 1h 5'）和炮塔圣吉米尼亚诺（85 km; 1h 20'）。
到达该物业最有用，最舒适的机场是佛罗伦萨佩雷托拉（78公里； 1小时），佩鲁贾圣埃吉迪奥（111公里； 1小时25分钟），比萨加利利（139公里； 1小时40分钟），博洛尼亚马可尼（163公里； 2小时），罗马钱皮诺（239公里； 2小时45分钟）和罗马·菲乌米奇诺（254公里； 2小时35分钟）。
小村庄由三栋别墅和四间农舍组成，后者包括十间独立公寓和四间卧室。
N°1别墅（164平方米-1,765平方英尺）分为两层，并设有私人花园：
-一楼：厨房，餐厅和客厅；
-一楼：两间双人卧室，一间双床卧室和三间带淋浴的浴室。
N°2别墅（180平方米-1,937平方英尺）布置在两层楼上，并设有私人花园：
-一楼：客厅，带小厨房的饭厅；
-一楼：两间双人卧室，一间双床卧室和三间带淋浴的浴室；
N°3别墅（211平方米-2,270平方英尺）布置在两层楼上，并设有私人花园：
-一楼：客厅，厨房/饭厅，两间卧室和两间带淋浴的浴室；
-一楼：双人卧室，双床卧室和两间带淋浴的浴室。
农舍Ω拥有四个独立的公寓：
-公寓i（102平方米-1,098平方英尺）：
-一楼：带小厨房的饭厅，客厅，双人卧室和带淋浴的浴室；
-公寓II（96平方米-1,033平方英尺）：
-一楼：厨房/饭厅，客厅，双人卧室和带淋浴的浴室；
-公寓iii（154平方米-1,657平方英尺）：
-底楼：带壁炉的客厅/饭厅，两间双人卧室，双床卧室和三间带淋浴的浴室；
-IV公寓（155平方米-1,668平方英尺）：
-一楼：客厅/饭厅，设有小厨房，两间双人卧室，双床卧室和三间带淋浴的浴室；
农舍Ψ拥有两个独立的公寓：
-公寓V（134平方米-1,442平方英尺）：
-一楼：餐厅，客厅，厨房；
-一楼：两间双人卧室和两间带淋浴的浴室。
-公寓Vi（145平方米-1,560平方英尺）：
-一楼：两个客厅，带小厨房的饭厅；
-一楼：带连接浴室的双人卧室和带连接浴室的双人卧室。
农舍Φ拥有两个独立的公寓：
-Apartment Vii（70平方米-753平方英尺）：
-一楼：带小厨房的客厅/饭厅；
-一楼：双人卧室和带淋浴的浴室；
-Viii公寓（144平方米-1,550平方英尺）：
-一楼：起居室和带小厨房的饭厅；
-一楼：两间双人卧室和两间带淋浴的浴室。
农舍Σ拥有两个独立的公寓和四个卧室：
-iX公寓（128平方米-1,377平方英尺）：
-一楼：带小厨房和客厅的饭厅；
-一楼：两间双人卧室和两间带淋浴的浴室。
-X公寓（128平方米-1,377平方英尺）
-一楼：两个客厅，带小厨房的饭厅；
-一楼：两间双床卧室和两间带淋浴的浴室。
Bedroom卧室（32平方米-344平方英尺）：双人卧室和带淋浴的浴室;
Bedroom卧室（32平方米-344平方英尺）：双人卧室和带淋浴的浴室;
Bedroom卧室（32平方米-344平方英尺）：双人卧室和带淋浴的浴室;
Bedroom卧室（34平方米-366平方英尺）：双人卧室和带淋浴的浴室。
完善的物业，我们发现企业的办公室（56平方米-603平方英尺），管理人员的住所（204平方米-2,195平方英尺），几间储藏室（500平方米-5,380平方英尺）和餐厅/酒吧（249平方米-2,679欧元）平方英尺）。
目前正在建造一栋宽敞的多功能建筑（555平方米-5,972平方英尺），旨在容纳办公室，带专用厨房和酒吧的餐厅，会议厅，储藏室和浴室。室外围裙（约600平方米-6,456平方英尺）可在春季和夏季为客人提供几张桌子。
该地产状况极佳。小村庄经过了精心的翻新和翻新，拥有托斯卡纳乡村建筑的所有典型特征：木梁，兵马俑地板，石墙，石壁炉，拱门和木制装置。仍在小村庄A中，一栋新建筑正在建造中，并将容纳一间餐厅和一个新的会议厅。
- 石墙
- 餐厅
-木梁
-赤陶地板
-壁炉
-拱门
-花园
-基安蒂葡萄园
-橄榄树林
- 游泳池
On the hills of the Tuscan countryside, in the province of Arezzo, beautiful 80-hectare estate with hamlet used as Agriturismo, resort, Chianti vineyard and olive grove.
Easily reached via the municipal road network and close to a town with all the services (4km; 5'), the estate grants a quick access to the most interesting and renowned towns of Tuscany: Arezzo (32km; 40'), the medieval Siena (38km; 45'), the Renaissant Firenze (58km; 1h), the two wine towns of Montepulciano (58km; 1h) and Montalcino (69km; 1h 10'), Colle Val d'Elsa (62km; 55'), the papal Pienza (64km; 1h 5') and the turreted San Gimignano (85km; 1h 20').
The most useful and comfortable airports to reach the property are Firenze Peretola (78km; 1h), Perugia Sant'Egidio (111km; 1h 25'), Pisa Galilei (139km; 1h 40'), Bologna Marconi (163km; 2h), Roma Ciampino (239km; 2h 45') and Roma Fiumicino (254km; 2h 35').
The hamlet is made out of three villas and four farmhouses, the latter including ten independent apartments and four bedrooms).
Villa N°1 (164 sqm - 1,765 sqft) is laid out onto two floors and fitted with a private garden:
- Ground floor: kitchen, dining room and living room;
- First floor: two double bedrooms, twin bedroom and three bathrooms with shower.
Villa N°2 (180 sqm - 1,937 sqft) is laid out onto two floors and fitted with a private garden:
- Ground floor: living room, dining room with kitchenette;
- First floor: two double bedrooms, twin bedroom and three bathrooms with shower;
Villa N°3 (211 sqm - 2,270 sqft) is laid out onto two floors and fitted with a private garden:
- Ground floor: living room, kitchen/dining room, two bedrooms and two bathrooms with shower;
- First floor: double bedroom, twin bedroom and two bathrooms with shower.
The farmhouse Ω hosts four independent apartments:
- Apartment i (102 sqm - 1,098 sqft):
- Ground floor: dining room with kitchenette, living room, double bedroom and bathroom with shower;
- Apartment ii (96 sqm - 1,033 sqft):
- Ground floor: kitchen/dining room, living room, double bedroom and bathroom with shower;
- Apartment iii (154 sqm - 1,657 sqft):
- Ground floor: living/dining room with fireplace, two double bedrooms, twin bedroom and three bathrooms with shower;
- Apartment iV (155 sqm - 1,668 sqft):
- First floor: living/dining room with kitchenette, two double bedrooms, twin bedroom and three bathrooms with shower;
The farmhouse Ψ hosts two independent apartments:
- Apartment V (134 sqm - 1,442 sqft):
- Ground floor: dining room, living room, kitchen;
- First floor: two double bedrooms and two bathrooms with shower.
- Apartment Vi (145 sqm - 1,560 sqft):
- Ground floor: two living rooms, dining room with kitchenette;
- First floor: double bedroom with en-suite bathroom and twin bedroom with en-suite bathroom.
The farmhouse Φ hosts two independent apartments:
- Apartment Vii (70 sqm - 753 sqft):
- Ground floor: living/dining room with kitchenette;
- First floor: double bedroom and bathroom with shower;
- Apartment Viii (144 sqm - 1,550 sqft):
- Ground floor: living room and dining room with kitchenette;
- First floor: two double bedrooms and two bathrooms with shower.
The farmhouse Σ hosts two independent apartments and four bedrooms:
- Apartment iX (128 sqm - 1,377 sqft):
- Ground floor: dining room with kitchenette and living room;
- First floor: two double bedrooms and two bathrooms with shower.
- Apartment X (128 sqm - 1,377 sqft)
- Ground floor: two living rooms, dining room with kitchenette;
- First floor: two twin bedrooms and two bathrooms with shower.
- Bedroom Ш (32 sqm - 344 sqft): double bedroom and bathroom with shower;
- Bedroom Ж (32 sqm - 344 sqft): double bedroom and bathroom with shower;
- Bedroom Ю (32 sqm - 344 sqft): double bedroom and bathroom with shower;
- Bedroom Ϣ (34 sqm - 366 sqft): double bedroom and bathroom with shower.
Completing the property we find the offices of the business (56 sqm - 603 sqft), a keeper's lodging (204 sqm - 2,195 sqft), several storage rooms (500 sqm - 5,380 sqft) and a restaurant/wine bar (249 sqm - 2,679 sqft).
An ample multipurpose building (555 sqm - 5,972 sqft) is currently under construction and is intended to host offices, a restaurant with dedicated kitchen and wine bar, a conference hall, storage rooms and bathrooms. An outdoor apron (approx. 600 sqm - 6,456 sqft) allows hosting several tables outside for guests during spring and summer.
The estate is in excellent conditions. The hamlet has been carefully renovated and restored and boasts all the typical traits of Tuscan rural buildings: wooden beams, terracotta floors, stone walls, stone fireplaces, arches and wooden fixtures. Still in the hamlet A, a new building is under construction and will host a restaurant and a new conference hall.
- Stone Walls
- Restaurant
- Wooden Beams
- Terracotta Floors
- Fireplaces
- Arches
- Garden
- Chianti Vineyard
- Olive Grove
- Swimming Pool
