以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
帕克敦(Parktown)最古老的优雅住宅之一,许多原始特色仍然存在。将容纳一个大家庭,拥有8间卧室,7间浴室和许多其他设施,例如电影院,按摩浴缸,边缘水流游泳池,非常适合娱乐场所。
派克镇的豪宅。一个尊贵的家庭居住了这座时尚的住宅3代,充满了昔日的特色以及现在为大家庭创造的现代便捷生活空间。宽敞的接待室,休息室和带壁炉的饭厅,通向带顶棚的露台和带边流池的甲板。花岗岩厨房,带中心岛,餐具室和餐具,煤气炉和电烤箱。
8间卧室和7间浴室经过了风格和装修风格的升级,主卧室带壁炉,休息室和梳妆台。书房或办公室,在家中轻松工作。这栋房屋正在等待新主人探索,酒窖,电影院室,健身房,按摩浴缸室,温水游泳池,泳池更衣室,燃气壁炉,枝形吊灯窗扇和固定天花板。
壮丽的园景花园使此酒店更趋完善–锦鲤池,温室,带水景的菜园。锁车车库,可停放4辆汽车。员工住宿和出色的安全性
One of the oldest Elegant Homes in Parktown, many original features still in place. Will accommodate an extended family with its 8 bedrooms, 7 bathrooms and many extras like a cinema, jacuzzi, rim-flow pool, wonderful for entertainment areas.
STATELY HOME IN PARKTOWN. A distinguished family occupied this stylish home for 3 generations, filled with character from yesteryear plus modern easy living spaces now created for the extended family. Spacious reception rooms, lounge and dining room with fireplaces, lead onto covered patio and deck with a rim-flow pool. Granite kitchen with centre island, pantry and scullery, gas hob and electric ovens.
8 Bedrooms with 7 bathrooms upgraded with style and fitting taste main bedroom en-suite with fireplace, lounge and dressing is. Study or office, easy work from home. This home awaiting a new owner to explore, wine cellar, cinema room, gym, jacuzzi room, heated pool, pool change room, gas fireplaces, chandeliers sash windows and pressed ceilings.
Magnificent landscaped garden completes this property – Koi Pond, Green House, Vegetable garden with water feature. Lock-up garaging for 4 cars. Staff accommodation and excellent security