以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座宽敞的顶层公寓完美地坐落在斯泰伦博斯(Stellenbosch)的中心,集豪华,时尚,便利和壮丽景色于一体。该单元提供时尚的饰面,包括实木地板,优质浴室,加热系统,地下停车场,自动扶梯和出色的安全性。厨房位于单位中央的完美位置,可在大型露台上在室内和室外轻松娱乐。该物业提供三间卧室套间。主卧套房位于楼上,设有完整的私人和安全露台。从古朴的斯泰伦博斯建筑到周围美丽的山脉,再到远处的海尔德堡山脉,景色尽收眼底。轻松前往所有周边设施,美术馆,酒吧和餐厅。毗邻斯泰伦博斯大学,植物园和校园,世界著名艺术家在著名的恩德勒音乐厅表演。该物业靠近顶级体育设施,健身房,可轻松到达远足径。宠爱自己,沉迷于斯泰伦博斯历史中心的这一高端独特机遇。查看电话代理商。
Perfectly situated in the centre of Stellenbosch, this spacious penthouse is a combination of luxury, style, convenience and breathtaking views. The unit is offering stylish finishes ranging from solid wood flooring, quality bathrooms, heating systems, basement parking, escalator and excellent security. The kitchen is perfectly positioned in the centre of the unit allowing for easy entertainment indoors and outdoors on the large patios. The property offers three bedrooms en-suite. The main bedroom en-suite is upstairs with a complete private and secure patio. The views range from the quaint historical Stellenbosch architecture to the beautiful surrounding mountains as far as the Helderberg mountain-range in the distance. Easy access to all the surrounding amenities, art galleries, wine bars and restaurants. Bordering onto the University of Stellenbosch , Botanical garden and campus with world-renowned artists performing in the well-known Endler hall. The property is close to top sporting facilities, gymnasium and easy access to hiking trails. Spoil yourself and indulge in this upmarket unique opportunity in the historical core of Stellenbosch. Phone agent for viewing.