以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在欧洲街区附近的Place Eugè ne Plasky地区及其商店中一条安静的街道上,布置了±的顶层公寓160平方米位于1920年代建筑物的顶层。它于2017年进行了翻新,设有两间卧室和多个露台。可以通过直接通往入口大厅的私人密码电梯进入公寓。客厅有高高的天花板和大凸窗,可在公寓内提供宜人的光线,该餐厅包括餐厅,带煤气炉的客厅,开放式厨房,可通往±的两个露台。 12和± 30 m²。在夜晚,第一间卧室设有更衣室和私人浴室。第二间卧室设有步入式衣橱,可通往露台的睡眠区和浴室。其他:需要额外付费的大型车库,杂物间,独立供气系统,防盗门,匈牙利镶木地板。 Plasky地区以靠近欧洲区和北约(NATO)以及前往布鲁塞尔东口的便捷交通而闻名。靠近小商店和公共交通也是一个加号。有关详细信息,请致电+32(0)2 640 08 01与J&eacuteme Wiard联系。
In a quiet street, in the Place Eugène Plasky area and its shops, near the European Quarter, furnished penthouse of ± 160 m² located on the top floor of a building from the 1920s. It was refurbished in 2017 and offers two bedrooms and as many terraces. Access to the apartment is via a private code lift that leads directly to the entrance hall. The living rooms have high ceilings and large bay windows to provide pleasant light in the apartment consisting of a dining room, a living room with gas fire, an open kitchen and access to the two terraces of ± 12 and ± 30 m². On the night side, the first bedroom benefits from an integrated dressing room and a private bathroom. The second bedroom offers a walk-in closet, sleeping area with access to the terrace and a bathroom. Others: large garage box at an additional cost, utility room, individual gas heating, security door, Hungarian point parquet. The Plasky area is known for its proximity to the European Quarter and NATO as well as its easy access to the East exit of Brussels. The proximity to small shops and public transport is also a plus. For further information, please contact Jérôme Wiard at +32 (0) 2 640 08 01.