以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
顶层公寓，包括3个停车位独特时尚的顶层公寓，面积121平方米，带有宽敞的屋顶露台。 80平方米的房屋被花园植物所包围，并设有一个带三个停车位的停车库（包括要价）。该公寓有三间大卧室，两间设备齐全的浴室，一个开放式厨房/餐厅，一个宽敞的起居室以及不少于3个阳台。公寓的正面和背面均为20平方米。部分生活区的天花板高度为4.60 m，自然光线可以泛滥。公寓位于三楼。这座房子位于阿姆斯特丹最美丽的地区之一，坐落在Prinsengracht拐角处一条宁静的街道上，位于宜人的Jordaan社区中心。该场所位于永久业权土地上，是活跃且财务状况良好的业主协会（VvE）的一部分。布局：位于一楼的入口和楼梯间将您带到三楼，进入顶层公寓，其特点是布局活泼。公寓的入口通向配有内置电器的厨房/餐厅，并通向装饰精美的起居室，起居室的高度约高。 4.60 m，木质天窗，内部饰以桦木，外部饰有铜。其中两个阳台位于大楼前部，一个阳台位于后部。公寓包括三间大卧室和两间浴室，均铺有意大利水晶砖。后面的阳台可通向约30米的巨大屋顶露台。 80平方米，有自己的供水，电力，照明和带有冷热水的室外淋浴。露台周围的植物可确保最大程度的私密性。停车场位于房屋下方，公寓设有三个停车位。可达性该住所位于乔达安（Jordaan）社区中心，地处一条幽静的街道上，靠近Elandsgracht和著名的9条街的转角，介于Prinsengracht和Lijnbaansgracht之间。您的家门口就有许多社交咖啡厅，露台，商店，餐厅和特色商店。在星期六，您可以在Lindengracht市场或Noordermarkt的农贸市场买到杂货。简而言之，这套公寓是尽情享受这座城市的绝佳去处！特点：-坐落在永久地契土地上-房舍下方的停车场-中央吸尘系统-三个私人拥有的停车位-居住面积：约121平方米-室外空间/屋顶露台：约100平方米-屋顶在2013年进行了全面翻新-整个公寓的栗子地板-墙壁用Houtwerf进行了整饰，使其易于清洁，并在6个月前重新粉刷了油漆-最大的隐私权-绝缘：双层玻璃，屋顶和地板绝缘-活跃且财务健康的业主协会（VvE）-由Velzel管理的VvE VvE Diensten-VvE每月供款€263.66
PENTHOUSE EXCLUDING 3 PARKING SPACES Unique and stylish penthouse apartment of 121 m² with a spacious roof terrace of approx. 80 m² sheltered and surrounded by garden plants, and a parking garage with three parking spaces (excluding in the asking price). The apartment has three large bedrooms, two fully equipped bathrooms, an open-plan kitchen/diner, a generously sized living room, and no less than 3 balconies of approx. 20 m² at the front and back of the apartment. The ceiling height in part of the living is 4.60 m, letting the natural light flooding in beautifully. The apartment is situated on the 3rd floor. The house is located in one of the most beautiful parts of Amsterdam, in a wonderfully quiet street just around the corner of the Prinsengracht and in the heart of the sociable Jordaan neighbourhood. The premises stands on freehold land and is part of an active and financially healthy Owners' Association (VvE). Layout: The entrance on the ground floor and the stairwell bring you to the 3rd floor where you enter the penthouse apartment, which can be characterised by its playful layout. The entrance of the apartment leads to the kitchen/diner featuring built-in appliances and to the wonderfully appointed living room with a raised ceiling with a height of approx. 4.60 m and wooden skylight of which the inside has been finished with birch and the outside with copper. Two of the balconies are situated at the front of the building and one at the back. The apartment includes three large bedrooms and two bathrooms, both tiled with Italian crystal tiles. The balcony at the back gives access to the huge roof terrace of approx. 80 m², which has its own water supply, electricity, lighting, and an outdoor shower with hot and cold water. The planting surrounding the terrace ensures maximum privacy. The parking garage is underneath the premises and the apartment comes with three parking spaces. Accessibility The residence is located in a wonderfully quiet street right in the heart of the Jordaan neighbourhood, around the corner of the Elandsgracht and the famous 9 Streets, between the Prinsengracht and the Lijnbaansgracht. You will have plenty of sociable cafés, terraces, shops, restaurants, and specialty shops at your doorstep. On Saturdays, you can get your groceries and more at the Lindengracht market or the farmers' market on the Noordermarkt. In short, this apartment is the perfect spot to enjoy the city to the max! Features: - Situated on freehold land - Parking garage underneath the premises - Central vacuum system - Three privately owned parking spaces - Living surface: approx. 121 m2
- Parking spot 1: € 110.000 Cost Buyer
- Parking spot 2 + Parking spot 3: € 165.000 Cost Buyer
- Outdoor space/roof terrace: approx. 100 m2 - Roof entirely renovated in 2013 - Chestnut flooring throughout the apartment - Walls finished with Houtwerf, making them easy to clean, repainted 6 months ago - Maximum privacy - Insulation: double glazing, roof and floor insulation - Active and financially healthy Owners' Association (VvE) - VvE managed by Velzel VvE Diensten - VvE contribution €263.66 per month
