以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
独家Polo俱乐部“ Santa Maria de Lobos”拥有1300公吨的令人难以置信的房子,距离布宜诺斯艾利斯仅100公里,距离Ezeiza机场仅40分钟车程,距离Ciudad de Lobos则15公里,这是通往库鲁的私人海岸-库鲁湖(Culu Lake)为那些热爱这个国家并对马球环境感兴趣的人提供单身体验
圣玛丽亚·德·罗伯斯(Santa Maria de Lobos)位于罗伯斯(Lobos)镇,以拥有大量高,中,低障碍的马球俱乐部而著称。这个马球俱乐部享誉国内外,多年来被许多马球运动员和国际人士所选用。俱乐部必须提供的活动令人难以置信:网球场和马球场,开阔视野的俱乐部会所,马术和自行车流通的实习街,罗伯士湖上的私人码头,可进行各种水上运动,例如划船,滑浪风帆。
这个3公顷的豪华住宅非常适合享受大自然和美丽风景的人。这也是一个绝佳的投资机会,此物业可作为旅游豪华住宅,最近向高端公司活动市场开放。
*本表中所列的措施,表面和费用可能不准确。最终数据是由物业名称和相应的收据产生的数据。
Incredible house of 1300 mt2 in the exclusive Polo Club “Santa Maria de Lobos” , located 100 km away from Buenos Aires, 40 minutes-drive from Ezeiza Airport, and 15 km away from Ciudad de Lobos, this property with private coast to the Culu-Culu Lake offers an unic experience for those who love the country and are interested in the polo environment
Santa Maria de Lobos is located in the town of Lobos, characterized for having a huge amount of polo clubs of high, medium and low handicap. This Polo Club is well known nationally and internationally and it has been chosen over the years by many polo players and international figures . The activities that the club has to offer are incredible: tennis and polo courts, a Club House with an open view, intern streets for the horses and bicycles circulation, private dock over the Lobos Lake which allows the practice of various water sports such as rowing, windsurfing.
This luxury residence of 3 hectares is perfect for the ones that enjoy nature and a beautiful landscape . Also is a great opportunity of investment, this property works as a touristic luxury residence and recently opened its doors to the market for high-end corporate events.
* The measures, surfaces and expenses listed in this sheet may not be accurate. The definitive data are those that arise from the title of the property and the corresponding receipts.