以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Summerland Villas是位于圣詹姆斯Prospect的公寓和顶层公寓的私人社区,享有宁静的加勒比海美景。展望湾(Prospect Bay)的白色沙滩距离酒店仅几步之遥。萨默兰(Summerland)提供公共游泳池,凉亭,带门的入口和充足的停车位。
这间4卧室顶层公寓位于三楼和四楼的后楼,可通过电梯或楼梯进入。顶层公寓在顶层设有西北环绕的露台,从那里您可以欣赏壮丽的海景和日落美景。
在单元内部,您可以进入带有大法式门的餐厅和起居区,该门通向带顶棚的阳台,俯瞰着下面的泳池区和后面的加勒比海。该阳台包括大餐桌和带橱柜的湿吧。客厅和餐厅旁是设备齐全的现代化厨房,厨房配有花岗岩台面,不锈钢用具,铅笔格子细节,并设有早餐吧,将其与起居区分开。
该楼层还设有两间带连接浴室的卧室,每个卧室都可分别通往阳台,以及化妆室和储藏室。其余两间卧室套房(包括主人)位于顶楼,可通过内部楼梯进入。从平台可以直接进入带有按摩浴缸的大型日光屋顶。这个上层露台环绕着,为两个楼上的卧室中的每一个提供了额外的有盖阳台,并享有壮观的海景。所有卧室都装有空调。主浴室配有淋浴和按摩浴缸,另三个浴室配有玻璃淋浴,两个浴缸。
家具包的售价为25,000美元。
特征:
所有卧室均设有带浴缸/淋浴的连接浴室。开放式起居室和带步入阳台的饭厅,阳台带餐桌,躺椅,湿吧和冰箱。完整的厨房,配有冰箱,微波炉,烤箱和洗碗机。室内洗衣房,带吊扇,可欣赏壮观景色电梯/有线电视/无线上网
Summerland Villas is a private community of apartments and penthouses in Prospect, St. James with views of the tranquil Caribbean Sea. The white sandy beach at Prospect Bay is only a few steps away with direct access from the development. Summerland offers a communal swimming pool, Gazebo, gated entrance and ample parking.
This 4 bedroom penthouse is situated in the rear building on the third and fourth floor and can be accessed via elevator or stairs. The penthouse has a wrap-around, northwest-facing terrace on the top floor from where you can enjoy breathtaking sea views and sunsets.
Inside the unit, you enter to the dining and living area with large French doors leading onto the covered balcony overlooking the pool area below and the Caribbean Sea beyond. This balcony includes are large dining table and wet bar with cabinetry. Adjacent to living and dining is the fully equipped, modern kitchen featuring granite countertops, stainless steel appliances, pencil lattice detail and has a breakfast bar separating it from the living areas.
Two of the en suite bedrooms, each with separate access to the balcony, as well as a powder room and storage closets are also located on this floor. The remaining two bedroom suites, including the Master, on the top floor are accessed via an interior staircase. From the landing there is direct access to the large sun roof with Jacuzzi. This upper terrace wraps around to provide additional covered balconies for each of the two upstairs bedrooms, again with spectacular sea views. All bedrooms are air-conditioned. The Master bath includes a shower and Jacuzzi bath, the three other baths are outfitted, one with a glass shower, two with tubs.
Furniture pack available at US$25,000.
Features:
All bedrooms have en suite bathrooms with tub/shower Open concept living room and dining room with walk out to balcony Balcony has dining table, chaise lounges, wet bar and fridge Full kitchen with fridge, microwave, oven and dishwasher Outside jacuzzi on roof deck with spectacular views In house laundry Air-conditioned with ceiling fans Elevator access Cable TV / wireless internet