以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
±位于Coghen大街上,是一栋建于1976年的小型建筑物的第六层和最后一层。 110平方米顶层公寓,周围环绕着±全景露台160 m²。该公寓最近经过翻修,其组成如下:带集成衣帽间的入口大厅,带明火的客厅,带图书室和办公室的集成区域,餐厅和设备齐全的厨房。在夜晚,卧室配有带淋浴的浴室和更衣室。外部可从每个起居室进入的三个侧面的露台,增强了整体感,并配有太阳能帐篷,暖气和所有户外家具。其他:包括车库,地窖,自行车室,警报器,镶木地板,音响系统,窗帘。布鲁格曼区以其生活质量而闻名,这是一个安静,宜人且绿色的区,周围遍布商店和餐馆。轻松快捷地访问公共交通工具(地铁,公共汽车,电车),并轻松访问周围的社区。它位于几所著名的学校附近。有关更多信息,请致电+32(0)2 640 08 01与J&eacuteme Wiard联系。
Located on Avenue Coghen, on the sixth and last floors of a small building built in 1976, ± 110 m² penthouse surrounded by its panoramic terrace of ± 160 m². Recently renovated, the apartment is composed as follows: entrance hall with integrated cloakroom, living room with open fire, integrated library and office area, dining room and fully equipped kitchen. On the night side, the bedroom benefits from a bathroom with shower and an integrated dressing room. Outside, and accessible from each of the living rooms, the terrace, oriented on three sides, enhances the ensemble and is equipped with a solar tent, heating and all the outdoor furniture. Others : garage box included, cellar, bike room, alarm, parquet, sound system, curtains. The Brugmann district is known for its quality of life, it is a quiet, pleasant and green district surrounded by shops and restaurants. Easy and quick access to public transport (metro, bus, tram), with easy access to surrounding communities. It is located near several famous schools. For further information, please contact Jérôme Wiard at +32 (0) 2 640 08 01.