以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
黑山港蒂瓦特-埃莲娜(Reena)泳池公寓的独家公寓;
可用面积:44,37m2-565,52m2;
公寓结构:一室公寓,一居室,两居室,三居室,四居室;
黑山港综合体的独家公寓,埃琳娜(Elena)住宅,是摄政泳池俱乐部的一部分。埃琳娜(Elena)共有50个豪华单位,包括一室公寓,一居室,一居室,二居室,三居室和四居室公寓,面积从44.37平方米到565.52平方米不等。专属业主俱乐部,可直接进入中央林荫大道。
价格范围在269,000欧元(44,37平方米)至5,094,875欧元(565,52平方米)之间
我们的建议:一居室公寓,三楼81,33m2(62,89m2内部空间+ 18,44m2露台)
-592,500欧元+ 25,000欧元车库。
公寓业主可以使用高级家具包装和室内设计服务。
特点:
·私密的海滨生活
·中央林荫大道的位置,提供诱人的现场零售和餐饮设施
·定制服务和装修解决方案
·受意大利里维埃拉启发的当代设计
·位于海湾和周围群山之间
·居民专用游泳池和健身房
·接待服务和24小时礼宾服务
埃琳娜(Elena)住宅正在实施一项特殊的付款计划,分期付款为期36个月,有可能在支付总价的50%后搬进并使用这些公寓以满足个人需要或出租。
Tivat, Porto Montenegro - exclusive apartments Elena residences, Regent Pool Club;
Available areas: 44,37m2 - 565,52m2;
Structure of the apartment: studio, one-bedroom, two-bedroom, three-bedroom, four-bedroom;
Exclusive apartments in Porto Montenegro complex, Elena residences, a part of Regent Pool Club. Elena comprises the total of 50 luxury units - studios, one, two, three and four bedroom apartments, ranging in size from 44.37m2 to 565.52m2., overlooking the sea, Porto Montenegro complex, the promenade and mountains surrounding Tivat, with access to the club of exclusive owners and direct access to the central boulevard.
Prices range between 269,000 eur (44,37m2) and 5,094,875 eur (565,52m2)
Our recommendation: One bedroom apartment, 81,33m2 (62,89m2 interior + 18,44m2 terrace), 3rd floor
- 592,500 eur + 25,000 eur garage.
Premium furniture packages and interior design services are available to apartment owners.
Characteristics:
· Intimate waterfront living
· Central boulevard location with attractive on-site retail and dining amenities
· Bespoke servicing and furnishing solutions
· Contemporary design inspired by the Italian riviera
· Situated between the bay and surrounding mountains
· Residents -only pool and gym
· Reception service and 24-hour concierge
A special payment program in Elena residences is underway, with installment payments for a period of 36 months, with possibility of moving in and using the apartments for personal needs or for rent, after payment of 50% of the total price.