以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
特征
这所房子有热带的气氛,提供了非常愉快的吸引力。位于博内尔岛上最需要的海滨地区之一。这栋宽敞的别墅拥有豪华的滨水生活,配有巧妙的布局,直接在水上有一个宽敞的门廊。这是捕捉清新微风的理想场所。您的小船安全停靠了,而您则在按摩浴池旁的日光浴平台上享受了午后的饮料。由于在门上使用了百叶窗以及屋顶上的屋脊通风孔,别墅白天保持凉爽凉爽。
直接位于海滨,带有私人船甲板。
有盖海滨露台
位于市中心,靠近克拉伦代克市中心,商店和餐馆。
完美的(假日)出租或私人住宅,
宽敞的按摩浴缸和日光浴平台
处所内有足够的停车位,
厨房配有花岗岩台面,洗碗机,燃气烤箱,冰箱/冰柜,5炉煤气灶。
室内地板,浴室美丽的地板和墙面瓷砖,日光浴池周围按摩浴缸的木地板
木屋顶结构,配有陶瓷屋顶瓦片。
硬木窗框和门,装有玻璃,木制百叶窗。
园景热带花园,有棕榈树和碎石,配有滴灌系统。
布置
入口穿过美丽的花园,带有通向客人洗手间的走廊的前门,带衣橱和浴室的主卧室。带有共用浴室2的卧室2和卧室3也可以进入走廊。客厅有双扇门,可通往海滨的有盖露台。 U形厨房。第二个带顶棚的露台,带户外厨房。按摩浴缸和日光浴平台。地段路边有一个单独的储气瓶存储空间。
Features
This home has a tropical ambiance that offers a very pleasant appeal. Located on one of the most desired waterfront areas on Bonaire. This spacious villa of luxurious waterfront living combined with a smart lay out has a wide covered porch, directly on the water. This is the perfect place to catch the refreshing cross breezes. Your small boat is safely docked a, while you enjoy a late afternoon drink on the sundeck near the jacuzzi. The villa stays nice and cool during the day due to the use of ventilation shutters in the doors combined with the ridge vent on the roof.
Situated directly at waterfront with private boat deck.
Covered waterfront terrace
Centrally located, near city center of Kralendijk, shops and restaurants.
Perfect (holiday)rental or private home,
Spacious jacuzzi and sundeck
Sufficient parking on premises,
Kitchen with granite worktop, dishwasher, gas oven, fridge/freezer, 5 burner gas stove.
Flooring indoor, beautiful floor- and wall tiles in bathrooms, wooden flooring on Sundeck around jacuzzi
Wooden roof structure fitted with ceramic rooftiles.
Hardwood window frames and doors, fitted with glass, wooden shutters.
Landscaped tropical garden with palm trees and gravel, fitted with drip system.
Lay out
Entrance trough the beautiful garden, front door with hallway to guest toilet, master bedroom with build in closet and bathroom. Bedroom 2 and bedroom 3 with shared bathroom 2, has access to hallway as well. Living room with double doors to covered terrace at waterfront. U shape kitchen. Second covered terrace on side of the home with outdoor kitchen. Jacuzzi with sundeck. A separate storage space for gas bottles on the roadside of the lot.